1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
now abideth faith, hope, and charity, these three, but the greatest of these is charity. faith and hope end with this life, as to their employment |
False |
0.776 |
0.968 |
2.799 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: |
now abideth faith, hope, and charity, these three, but the greatest of these is charity. faith and hope end with this life, as to their employment |
False |
0.747 |
0.895 |
1.21 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: |
now abideth faith, hope, and charity, these three, but the greatest of these is charity. faith and hope end with this life, as to their employment |
False |
0.746 |
0.749 |
0.713 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
now abideth faith, hope, and charity, these three, but the greatest of these is charity. faith and hope end with this life, as to their employment |
False |
0.741 |
0.955 |
0.945 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
now abideth faith, hope, and charity, these three, but the greatest of these is charity. faith and hope end with this life, as to their employment |
False |
0.726 |
0.197 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
the greatest of these is charity. faith and hope end with this life |
True |
0.712 |
0.925 |
2.061 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
the greatest of these is charity. faith and hope end with this life |
True |
0.697 |
0.536 |
0.199 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
the greatest of these is charity. faith and hope end with this life |
True |
0.687 |
0.437 |
0.0 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
the greatest of these is charity. faith and hope end with this life |
True |
0.676 |
0.865 |
0.433 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
the greatest of these is charity. faith and hope end with this life |
True |
0.669 |
0.919 |
0.473 |