Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | my meaning is, they wil hardly be reclaim'd: — Didicit nebulone parente, &c. Like rotten apples they infect the sound: Then say of them as Jacob did of Simeon and Levi, brethren in evill; | my meaning is, they will hardly be reclaimed: — Didicat nebulone parent, etc. Like rotten Apples they infect the found: Then say of them as Jacob did of Simeon and Levi, brothers in evil; | po11 n1 vbz, pns32 vmb av vbb vvn: — vvb j n1, av j j-vvn n2 pns32 vvb dt n1: av vvb pp-f pno32 c-acp np1 vdd pp-f np1 cc np1, n2 p-acp j-jn; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Genesis 49.5 (Vulgate) | genesis 49.5: simeon et levi fratres vasa iniquitatis bellantia. | then say of them as jacob did of simeon and levi, brethren in evill | True | 0.692 | 0.24 | 0.865 |
Genesis 49.5 (Geneva) | genesis 49.5: simeon and leui, brethren in euill, the instruments of crueltie are in their habitations. | then say of them as jacob did of simeon and levi, brethren in evill | True | 0.659 | 0.401 | 0.184 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|