1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.932 |
0.963 |
2.717 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.913 |
0.897 |
0.998 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.879 |
0.613 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.872 |
0.919 |
0.998 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.866 |
0.836 |
0.998 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
some are nearer, and some placed farther off, and yet all truly united to him. this the apostle sets forth most plainly and clearly, 1 cor. 12.27. now you are the body of christ, and members in particular |
False |
0.828 |
0.944 |
1.064 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
some are nearer, and some placed farther off, and yet all truly united to him. this the apostle sets forth most plainly and clearly, 1 cor. 12.27. now you are the body of christ, and members in particular |
False |
0.808 |
0.678 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
some are nearer, and some placed farther off, and yet all truly united to him. this the apostle sets forth most plainly and clearly, 1 cor. 12.27. now you are the body of christ, and members in particular |
False |
0.789 |
0.743 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
some are nearer, and some placed farther off, and yet all truly united to him. this the apostle sets forth most plainly and clearly, 1 cor. 12.27. now you are the body of christ, and members in particular |
False |
0.778 |
0.258 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
some are nearer, and some placed farther off, and yet all truly united to him. this the apostle sets forth most plainly and clearly, 1 cor. 12.27. now you are the body of christ, and members in particular |
False |
0.764 |
0.862 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.722 |
0.595 |
0.998 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.719 |
0.592 |
0.702 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.715 |
0.542 |
1.053 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.705 |
0.313 |
0.826 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
now you are the body of christ, and members in particular |
True |
0.663 |
0.339 |
0.0 |