1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.898 |
0.957 |
3.851 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.892 |
0.937 |
3.458 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 11.25: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.885 |
0.941 |
2.805 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.881 |
0.937 |
2.836 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.868 |
0.936 |
2.355 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.868 |
0.908 |
1.506 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.842 |
0.928 |
1.058 |
1 Corinthians 11.25 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 11.25: hoc facite quotiescumque bibetis, in meam commemorationem. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.833 |
0.554 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.83 |
0.91 |
0.081 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.731 |
0.737 |
1.496 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.714 |
0.737 |
1.754 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.71 |
0.639 |
0.115 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.707 |
0.48 |
0.996 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.692 |
0.701 |
1.118 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
this do ye, as oft as ye drink it in remembrance of me |
False |
0.692 |
0.406 |
0.822 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.686 |
0.557 |
1.128 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
oft as ye drink it in remembrance of me |
True |
0.675 |
0.465 |
0.063 |