Philippians 2.1 (ODRV) |
philippians 2.1: if therfore there be any consolation in christ, if any solace of charitie, if any societie of spirit, if any bowels of commiseration; |
if therefore there be any consolations in christ, if any bowels of mercies to our church, to our religion or to our own either honour or safety, let us once at last be convinced of the necessity of christian love and charity, |
False |
0.72 |
0.901 |
0.415 |
Philippians 2.1 (Geneva) |
philippians 2.1: if there be therfore any consolation in christ, if any comfort of loue, if any fellowship of the spirit, if any compassion and mercie, |
if therefore there be any consolations in christ, if any bowels of mercies to our church, to our religion or to our own either honour or safety, let us once at last be convinced of the necessity of christian love and charity, |
False |
0.708 |
0.805 |
0.194 |
Philippians 2.1 (AKJV) |
philippians 2.1: if there bee therefore any consolation in christ, if any comfort of loue, if any fellowship of the spirit, if any bowels, & mercies; |
if therefore there be any consolations in christ, if any bowels of mercies to our church, to our religion or to our own either honour or safety, let us once at last be convinced of the necessity of christian love and charity, |
False |
0.702 |
0.909 |
1.626 |
Philippians 2.1 (Tyndale) |
philippians 2.1: if ther be amonge you eny consolacion in christ yf ther be eny cofortable love yf there be eny fellishippe of the sprete yf ther be eny compassion or mercy: |
if therefore there be any consolations in christ, if any bowels of mercies to our church, to our religion or to our own either honour or safety, let us once at last be convinced of the necessity of christian love and charity, |
False |
0.688 |
0.196 |
1.058 |