Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.846 |
0.968 |
4.047 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.83 |
0.945 |
1.319 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.824 |
0.957 |
1.491 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
what the sense and practice of the apostles was as to this, appears clearly from what st. luke tells us, acts 2.46. they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
False |
0.823 |
0.972 |
4.56 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
what the sense and practice of the apostles was as to this, appears clearly from what st. luke tells us, acts 2.46. they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
False |
0.815 |
0.955 |
1.846 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.815 |
0.802 |
0.371 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
what the sense and practice of the apostles was as to this, appears clearly from what st. luke tells us, acts 2.46. they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
False |
0.808 |
0.875 |
0.884 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
what the sense and practice of the apostles was as to this, appears clearly from what st. luke tells us, acts 2.46. they continued daily in the temple with one accord, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
False |
0.804 |
0.958 |
2.018 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.749 |
0.905 |
1.591 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.746 |
0.922 |
1.637 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.736 |
0.944 |
3.505 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.731 |
0.896 |
0.934 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.73 |
0.905 |
1.637 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.722 |
0.856 |
1.23 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.715 |
0.883 |
0.762 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, praising god and having favour with the people |
True |
0.715 |
0.69 |
0.0 |
Acts 5.42 (Geneva) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and from house to house they ceased not to teach, and preach iesus christ. |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.677 |
0.671 |
0.392 |
Acts 5.42 (ODRV) |
acts 5.42: and euery day they ceased not in the temple, and from house to house to teach and euangelize christ iesvs. |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.66 |
0.542 |
0.38 |
Acts 5.42 (AKJV) |
acts 5.42: and dayly in the temple, and in euery house, they ceased not to teach and preach iesus christ. |
they continued daily in the temple with one accord |
True |
0.625 |
0.693 |
0.392 |