Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
god hath highly exalted him too |
True |
0.761 |
0.942 |
0.595 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
god hath highly exalted him too |
True |
0.759 |
0.94 |
0.595 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
god hath highly exalted him too |
True |
0.735 |
0.893 |
0.231 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
god hath highly exalted him too |
True |
0.733 |
0.856 |
0.228 |
Philippians 2.7 (Vulgate) |
philippians 2.7: sed semetipsum exinanivit, formam servi accipiens, in similitudinem hominum factus, et habitu inventus ut homo. |
was made in the likeness of men; |
True |
0.694 |
0.6 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
was made in the likeness of men; |
True |
0.671 |
0.872 |
0.172 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
and was made in the likeness of men; therefore god hath highly exalted him too |
False |
0.65 |
0.5 |
0.171 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
and was made in the likeness of men; therefore god hath highly exalted him too |
False |
0.632 |
0.879 |
0.191 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
was made in the likeness of men; |
True |
0.625 |
0.74 |
0.155 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
god hath highly exalted him too |
True |
0.623 |
0.562 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
and was made in the likeness of men; therefore god hath highly exalted him too |
False |
0.619 |
0.744 |
0.191 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
was made in the likeness of men; |
True |
0.618 |
0.929 |
0.172 |