1 Corinthians 11.20 (ODRV) |
1 corinthians 11.20: when you come therfore together in one, it is not now to eate our lordes supper. |
we eat in this holy feast can scarce |
True |
0.705 |
0.192 |
0.0 |
1 Corinthians 11.20 (Tyndale) |
1 corinthians 11.20: when ye come to gedder a man cannot eate the lordes supper. |
we eat in this holy feast can scarce |
True |
0.682 |
0.217 |
0.0 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.661 |
0.821 |
0.522 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.661 |
0.811 |
0.522 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.657 |
0.74 |
0.0 |
John 6.31 (Vulgate) |
john 6.31: patres nostri manducaverunt manna in deserto, sicut scriptum est: panem de caelo dedit eis manducare. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.655 |
0.604 |
0.0 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.655 |
0.563 |
1.635 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.65 |
0.668 |
0.0 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.645 |
0.817 |
0.505 |
John 6.51 (Wycliffe) |
john 6.51: y am lyuynge breed, that cam doun fro heuene. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.631 |
0.473 |
0.0 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
the bread that we eat in this holy feast can scarce but mind us of that bread that came down from heaven |
False |
0.604 |
0.607 |
0.326 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
mind us of that bread that came down from heaven |
True |
0.602 |
0.898 |
0.581 |