Matthew 18.15 (Geneva) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
True |
0.833 |
0.961 |
4.469 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother shall trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
True |
0.827 |
0.965 |
4.586 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother shall trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.813 |
0.955 |
7.246 |
Matthew 18.15 (Geneva) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.812 |
0.95 |
6.824 |
Matthew 18.15 (Tyndale) - 1 |
matthew 18.15: go and tell him his faute betwene him and the alone. |
thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
True |
0.769 |
0.756 |
1.936 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 0 |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. |
thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
True |
0.755 |
0.92 |
1.043 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 0 |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.752 |
0.9 |
2.999 |
Matthew 18.15 (Tyndale) |
matthew 18.15: moreover yf thy brother treaspace agenst the. go and tell him his faute betwene him and the alone. yf he heare the thou hast wone thy brother: |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.714 |
0.607 |
2.754 |
Luke 17.3 (Geneva) - 1 |
luke 17.3: if thy brother trespasse against thee, rebuke him: |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.682 |
0.666 |
2.747 |
Luke 17.3 (AKJV) |
luke 17.3: take heed to your selues: if thy brother trespasse against thee, rebuke him, and if he repent, forgiue him. |
so is the counsel of our saviour, if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone |
False |
0.604 |
0.542 |
2.382 |