Luke 17.9 (AKJV) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did the things that were commanded him? i trow not. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.747 |
0.935 |
3.494 |
Luke 17.9 (Geneva) |
luke 17.9: doeth he thanke that seruant, because hee did that which was commanded vnto him? i trowe not. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.72 |
0.885 |
1.714 |
Luke 17.9 (Tyndale) |
luke 17.9: doeth he thanke that servaunt because he dyd that which was commaunded vnto him? i trowe not. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.712 |
0.854 |
0.0 |
Luke 17.9 (ODRV) |
luke 17.9: doth he giue that seruant thankes, for doing the things which he commanded him? |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.692 |
0.725 |
2.794 |
Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.622 |
0.452 |
1.965 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.606 |
0.538 |
4.456 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
thus our saviour tells us, doth the master thank the servant because he did the things that were commanded him? i trow not. so likewise ye |
False |
0.606 |
0.514 |
2.252 |