Titus 2.1 (AKJV) |
titus 2.1: but speake thou the things which become sound doctrine: |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.874 |
0.926 |
1.969 |
Titus 2.1 (ODRV) |
titus 2.1: bvt doe thou speake the things that become sound doctrine. |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.84 |
0.899 |
1.809 |
Titus 2.1 (Vulgate) |
titus 2.1: tu autem loquere quae decent sanam doctrinam: |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.809 |
0.205 |
0.0 |
Titus 2.1 (Geneva) |
titus 2.1: bvt speake thou the thinges which become wholesome doctrine, |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.803 |
0.883 |
0.471 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.794 |
0.923 |
1.345 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.79 |
0.89 |
1.4 |
2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.788 |
0.891 |
1.4 |
Titus 2.1 (Tyndale) |
titus 2.1: but speake thou that which becometh wholsome learninge. |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.787 |
0.496 |
0.0 |
1 Timothy 2.7 (Geneva) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordeined a preacher and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) euen a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.785 |
0.933 |
1.616 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) - 1 |
1 timothy 6.4: of which rise enuies, contentions, blasphemies, euil suspicions, |
and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
True |
0.776 |
0.315 |
0.866 |
1 Timothy 2.7 (AKJV) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordained a preacher, and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.771 |
0.943 |
3.345 |
1 Timothy 2.7 (Tyndale) |
1 timothy 2.7: where vnto i am ordayned a preacher and an apostle: i tell the trueth in christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.767 |
0.893 |
1.007 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.759 |
0.64 |
1.275 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
True |
0.752 |
0.811 |
1.871 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.742 |
0.769 |
0.956 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
True |
0.723 |
0.787 |
1.871 |
1 Timothy 2.7 (Vulgate) |
1 timothy 2.7: in quo positus sum ego praedicator, et apostolus (veritatem dico, non mentior) doctor gentium in fide, et veritate. |
even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim |
True |
0.723 |
0.321 |
0.231 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
True |
0.71 |
0.249 |
0.809 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
and speak things which become sound doctrine, tit |
True |
0.705 |
0.181 |
0.786 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
True |
0.702 |
0.246 |
0.0 |
Titus 1.9 (AKJV) |
titus 1.9: holding fast the faithfull word, as hee hath beene taught, that he may bee able by sound doctrine, both to exhort and to conuince the gainsayers. |
such must hold the faithfull word, as they have been taught, tit |
True |
0.681 |
0.921 |
0.928 |
Titus 1.14 (Tyndale) |
titus 1.14: and not takynge hede to iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth. |
neither give heed to fables, &c |
True |
0.674 |
0.87 |
0.41 |
1 Timothy 1.4 (AKJV) |
1 timothy 1.4: neither giue heed to fables, and endlesse genealogies, which minister questions, rather then edifying which is in faith: so doe. |
neither give heed to fables, &c |
True |
0.664 |
0.888 |
1.941 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
such must hold the faithfull word, as they have been taught, tit |
True |
0.644 |
0.788 |
0.0 |
Titus 1.14 (AKJV) |
titus 1.14: not giuing heede to iewish fables, and commandements of men that turne from the trueth. |
neither give heed to fables, &c |
True |
0.629 |
0.898 |
0.41 |
Titus 2.1 (AKJV) |
titus 2.1: but speake thou the things which become sound doctrine: |
and charging others that they teach no other doctrine ver. 3. neither give heed to fables, &c. ver. 4. 5. even as paul himself was ordained a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles in faith and verity, 1 tim. 2. 7. such must hold the faithfull word, as they have been taught, tit. 1. 9. and speak things which become sound doctrine, tit. 2. 1. otherwise, nothing but pride will follow in novices, 1 tim. 3. 6. and through pride, contentions, envy, strife, railings, evill surmisings, perverse disputings of men of corrupt minds, |
False |
0.626 |
0.561 |
0.626 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
such must hold the faithfull word, as they have been taught, tit |
True |
0.617 |
0.437 |
0.0 |
1 Timothy 1.4 (Tyndale) |
1 timothy 1.4: nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth: |
neither give heed to fables, &c |
True |
0.609 |
0.827 |
0.358 |