2 Timothy 1.14 (AKJV) |
2 timothy 1.14: that good thing which was committed vnto thee, keepe, by the holy ghost which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.786 |
0.962 |
0.825 |
2 Timothy 1.14 (AKJV) |
2 timothy 1.14: that good thing which was committed vnto thee, keepe, by the holy ghost which dwelleth in vs. |
2. now as paul beggs grace for timothy, so directing him elsewhere to the means of keeping this charge, he sends him to the holy ghost, saying, 2 tim. 1. 14. that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.777 |
0.946 |
0.991 |
2 Timothy 1.14 (Geneva) |
2 timothy 1.14: that worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy ghost, which dwelleth in vs. |
2. now as paul beggs grace for timothy, so directing him elsewhere to the means of keeping this charge, he sends him to the holy ghost, saying, 2 tim. 1. 14. that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.773 |
0.911 |
1.001 |
2 Timothy 1.14 (Geneva) |
2 timothy 1.14: that worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy ghost, which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.756 |
0.936 |
0.829 |
2 Timothy 1.14 (Tyndale) |
2 timothy 1.14: that good thinge whiche was committed to thy kepynge kepe in the holy goost which dwelleth in vs. |
2. now as paul beggs grace for timothy, so directing him elsewhere to the means of keeping this charge, he sends him to the holy ghost, saying, 2 tim. 1. 14. that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.753 |
0.813 |
0.23 |
2 Timothy 1.14 (Vulgate) |
2 timothy 1.14: bonum depositum custodi per spiritum sanctum, qui habitat in nobis. |
2. now as paul beggs grace for timothy, so directing him elsewhere to the means of keeping this charge, he sends him to the holy ghost, saying, 2 tim. 1. 14. that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.742 |
0.373 |
0.128 |
2 Timothy 1.14 (Tyndale) |
2 timothy 1.14: that good thinge whiche was committed to thy kepynge kepe in the holy goost which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.741 |
0.836 |
0.092 |
2 Timothy 1.14 (ODRV) |
2 timothy 1.14: keep the good depositum by the holy ghost, which dwelleth in vs. |
that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.716 |
0.796 |
0.11 |
2 Timothy 1.14 (ODRV) |
2 timothy 1.14: keep the good depositum by the holy ghost, which dwelleth in vs. |
2. now as paul beggs grace for timothy, so directing him elsewhere to the means of keeping this charge, he sends him to the holy ghost, saying, 2 tim. 1. 14. that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
False |
0.705 |
0.824 |
0.302 |
2 Timothy 1.14 (Vulgate) |
2 timothy 1.14: bonum depositum custodi per spiritum sanctum, qui habitat in nobis. |
that good thing which was committed un*o thee, (that is, the forme of sound words) keep, by the holy ghost, which dwelleth in us |
True |
0.692 |
0.212 |
0.0 |