Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3 |
True |
0.951 |
0.965 |
1.802 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18 |
True |
0.935 |
0.976 |
0.416 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18 |
True |
0.919 |
0.96 |
0.312 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3 |
True |
0.89 |
0.958 |
0.613 |
Job 3.17 (AKJV) |
job 3.17: there the wicked cease from troubling: and there the wearie be at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.833 |
0.956 |
4.944 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3 |
True |
0.833 |
0.901 |
0.393 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18 |
True |
0.814 |
0.791 |
1.027 |
Job 3.18 (AKJV) |
job 3.18: there the prisoners rest together, they heare not the voice of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.784 |
0.953 |
3.539 |
Job 3.17 (Douay-Rheims) |
job 3.17: there the wicked cease from tumult, and there the wearied in strength are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.776 |
0.933 |
3.034 |
Job 3.18 (Geneva) |
job 3.18: the prisoners rest together, and heare not the voyce of the oppressour. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.776 |
0.93 |
2.567 |
Job 3.17 (Vulgate) |
job 3.17: ibi impii cessaverunt a tumultu, et ibi requieverunt fessi robore. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3 |
True |
0.758 |
0.184 |
0.179 |
Job 3.17 (Geneva) |
job 3.17: the wicked haue there ceased from their tyrannie, and there they that laboured valiantly, are at rest. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.747 |
0.774 |
2.009 |
Job 3.18 (Douay-Rheims) |
job 3.18: and they sometime bound together without disquiet, have not heard the voice of the oppressor. |
there the wicked cease from troubling, and the weary are at rest, job 3. 17. there the prisoners rest together, they hear not the voice of the oppressor, verse 18. what can we look for or expect in this world but tribulation, that lion that now seems to be chained, may soon be loosed again |
False |
0.701 |
0.598 |
3.581 |