Matthew 24.42 (ODRV) |
matthew 24.42: watch therfore because you know not what houre your lord wil come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.71 |
0.673 |
0.57 |
Matthew 24.42 (Geneva) |
matthew 24.42: watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.702 |
0.615 |
0.367 |
Matthew 25.13 (Geneva) |
matthew 25.13: watch therfore: for ye know neither the day, nor the houre, when the sonne of man will come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.696 |
0.312 |
0.525 |
Matthew 24.42 (AKJV) |
matthew 24.42: watch therfore, for ye know not what houre your lord doth come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.693 |
0.577 |
0.546 |
Matthew 24.42 (Tyndale) |
matthew 24.42: wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.687 |
0.569 |
0.324 |
Matthew 25.13 (Tyndale) |
matthew 25.13: watche therefore: for ye knowe nether the daye nor yet the houre when the sonne of man shall come. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.684 |
0.208 |
2.038 |
Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.675 |
0.268 |
0.209 |
Matthew 25.13 (ODRV) |
matthew 25.13: watch ye therfore, because you know not the day nor the houre. |
this night shall thy soule be required of thee: you know not what hour the judge will come |
False |
0.61 |
0.439 |
0.228 |