Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
True |
0.804 |
0.758 |
4.453 |
Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
True |
0.766 |
0.709 |
2.906 |
Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
True |
0.764 |
0.343 |
4.656 |
Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
True |
0.756 |
0.797 |
0.37 |
Matthew 3.8 (Geneva) |
matthew 3.8: bring foorth therefore fruite worthy amendment of life. |
observe, this walking worthy of god, is walking suitably, or walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
False |
0.737 |
0.637 |
6.948 |
Matthew 3.8 (Vulgate) |
matthew 3.8: facite ergo fructum dignum poenitentiae. |
observe, this walking worthy of god, is walking suitably, or walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
False |
0.729 |
0.745 |
0.582 |
Matthew 3.8 (ODRV) |
matthew 3.8: yeald therfore fruit worthie of pennance. |
observe, this walking worthy of god, is walking suitably, or walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
False |
0.712 |
0.59 |
3.074 |
Matthew 3.8 (Tyndale) |
matthew 3.8: brynge forth therfore the frutes belongynge to repentaunce. |
walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
True |
0.711 |
0.204 |
0.354 |
Matthew 3.8 (AKJV) |
matthew 3.8: bring forth therefore fruits meet for repentance. |
observe, this walking worthy of god, is walking suitably, or walking answerably to god. matth. 3.8. bring foth fruit worthy of repentance |
False |
0.705 |
0.372 |
4.771 |