1 Corinthians 9.16 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 9.16: wo is it vnto me yf i preache not the gospell. |
if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
True |
0.766 |
0.722 |
1.613 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
True |
0.708 |
0.595 |
0.278 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
True |
0.701 |
0.576 |
0.26 |
1 Corinthians 9.16 (ODRV) |
1 corinthians 9.16: for & if i euangelize, it is no glorie to me: for necessitie lieth vpon me: for woe is to me if i euangelize not. |
if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
True |
0.625 |
0.325 |
0.321 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
and if it be a sin to give over preaching when we may, surely so to give over living, &c. if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
False |
0.613 |
0.494 |
0.94 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
and if it be a sin to give over preaching when we may, surely so to give over living, &c. if woe unto me if i preach not the gospel, then wo unto you if by your lives you preach not the gospel |
False |
0.611 |
0.394 |
0.897 |