1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
True |
0.935 |
0.967 |
3.266 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
True |
0.912 |
0.957 |
1.061 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
True |
0.889 |
0.914 |
0.261 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
True |
0.888 |
0.941 |
0.841 |
1 Timothy 2.8 (AKJV) |
1 timothy 2.8: i will therefore that men pray euery where, lifting vp holy handes without wrath, and doubting. |
i conclude all with this, that the difference and holinesse of religious places in the times of the gospel, is not given but taken away by the gospel. 1. tim. 2, 8. i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
False |
0.834 |
0.952 |
3.671 |
1 Timothy 2.8 (ODRV) |
1 timothy 2.8: i wil therfore that men pray in euery place: lifting vp pure hands, without anger and altercation. |
i conclude all with this, that the difference and holinesse of religious places in the times of the gospel, is not given but taken away by the gospel. 1. tim. 2, 8. i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
False |
0.802 |
0.895 |
1.208 |
1 Timothy 2.8 (Geneva) |
1 timothy 2.8: i will therefore that the men pray, euery where lifting vp pure hands without wrath, or douting. |
i conclude all with this, that the difference and holinesse of religious places in the times of the gospel, is not given but taken away by the gospel. 1. tim. 2, 8. i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
False |
0.797 |
0.939 |
1.465 |
1 Timothy 2.8 (Tyndale) |
1 timothy 2.8: i wyll therfore that the men praye every where liftynge vp pure hondes without wrath or dowtinge. |
i conclude all with this, that the difference and holinesse of religious places in the times of the gospel, is not given but taken away by the gospel. 1. tim. 2, 8. i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
False |
0.779 |
0.811 |
0.652 |
1 Timothy 2.8 (Vulgate) |
1 timothy 2.8: volo ergo viros orare in omni loco, levantes puras manus sine ira et disceptatione. |
i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
True |
0.766 |
0.554 |
0.0 |
1 Timothy 2.8 (Vulgate) |
1 timothy 2.8: volo ergo viros orare in omni loco, levantes puras manus sine ira et disceptatione. |
i conclude all with this, that the difference and holinesse of religious places in the times of the gospel, is not given but taken away by the gospel. 1. tim. 2, 8. i will therefore that men pray ev*ry where, lifting up holy hands without wrath and doubting |
False |
0.689 |
0.388 |
0.356 |