John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.725 |
0.333 |
0.36 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.72 |
0.295 |
0.36 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.715 |
0.267 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.71 |
0.231 |
0.392 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.695 |
0.407 |
0.392 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.693 |
0.358 |
0.41 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.691 |
0.251 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
have eternal life by him; you shall have it, nay you have it already |
True |
0.684 |
0.264 |
0.172 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
have eternal life by him; you shall have it, nay you have it already |
True |
0.683 |
0.283 |
0.172 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
have eternal life by him; you shall have it, nay you have it already |
True |
0.671 |
0.175 |
0.187 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
have eternal life by him; you shall have it |
True |
0.652 |
0.382 |
0.0 |