Matthew 4.7 (ODRV) |
matthew 4.7: iesvs sayd to him againe: it is written, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.722 |
0.706 |
10.984 |
Matthew 4.7 (Geneva) |
matthew 4.7: iesus saide vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.699 |
0.747 |
10.576 |
Matthew 4.7 (AKJV) |
matthew 4.7: iesus said vnto him, it is written againe, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.698 |
0.75 |
10.576 |
Matthew 4.7 (Wycliffe) |
matthew 4.7: eftsoone jhesus seide to hym, it is writun, thou shalt not tempte thi lord god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.695 |
0.349 |
4.885 |
Matthew 4.7 (Tyndale) |
matthew 4.7: and iesus sayde to hym it ys wrytten also: thou shalt not tempte thy lorde god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.692 |
0.316 |
4.885 |
Luke 4.12 (AKJV) |
luke 4.12: and iesus answering, said vnto him, it is said, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.61 |
0.68 |
8.169 |
Luke 4.12 (Geneva) |
luke 4.12: and iesus answered, and said vnto him, it is said, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.606 |
0.69 |
8.169 |
Luke 4.12 (ODRV) |
luke 4.12: and iesvs answering said to him: it is said, thou shalt not tempt the lord thy god. |
and thus when our saviour christ was tempted by the devill, he told him, it is written thus and thus, that thou shalt not tempt the lord thy god, he convinced him from scripture of his sin |
False |
0.606 |
0.622 |
8.484 |