Early English Printed Sermons

The mortified Christian shewing the nature, signes, necessity and difficulty of true mortification Resolving divers cases about secret and bosome sins. With a discovery of sincerity: and speciall helps against mens speciall corruptions. By that faithfull minister of Christ Mr. Christopher Love, late minister of Lawrence Jury, London.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and in sin did my mother conceive me, &c. 8. Wouldst thou mortifie and keep under sin in thy heart? then meditate much upon Christs death and upon thy owne: these are effectuall means to kill and keep under sin.	and in since did my mother conceive me, etc. 8. Wouldst thou mortify and keep under since in thy heart? then meditate much upon Christ death and upon thy own: these Are effectual means to kill and keep under since.	cc p-acp n1 vdd po11 n1 vvb pno11, av crd vmd2 pns21 vvi cc vvb p-acp n1 p-acp po21 n1? av vvi d p-acp npg1 n1 cc p-acp po21 d: d vbr j n2 pc-acp vvi cc vvi p-acp n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Psalms 51.5 (AKJV) - 1	psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me.	and in sin did my mother conceive me, &c	True	0.904	0.968	1.555
Psalms 50.7 (ODRV) - 1	psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes.	and in sin did my mother conceive me, &c	True	0.816	0.938	0.207
Psalms 51.5 (Geneva)	psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me.	and in sin did my mother conceive me, &c	True	0.794	0.932	0.168
Psalms 50.7 (Vulgate)	psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.	and in sin did my mother conceive me, &c	True	0.764	0.749	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers