Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.921 |
0.958 |
9.972 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.91 |
0.94 |
7.332 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.888 |
0.918 |
5.384 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.883 |
0.91 |
6.211 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.791 |
0.389 |
0.0 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
i now come to fall upon the 2d. part of the words, but if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
False |
0.774 |
0.96 |
2.761 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
i now come to fall upon the 2d. part of the words, but if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
False |
0.763 |
0.934 |
1.697 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
i now come to fall upon the 2d. part of the words, but if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
False |
0.747 |
0.913 |
1.734 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
i now come to fall upon the 2d. part of the words, but if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
False |
0.726 |
0.888 |
1.395 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
i now come to fall upon the 2d. part of the words, but if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
False |
0.676 |
0.173 |
0.0 |