Proverbs 26.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.783 |
0.84 |
0.0 |
2 Peter 2.22 (AKJV) - 1 |
2 peter 2.22: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.753 |
0.693 |
2.212 |
2 Peter 2.22 (AKJV) - 1 |
2 peter 2.22: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire. |
a man that hath once left his sinfull course, and yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
False |
0.721 |
0.587 |
2.195 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.716 |
0.727 |
2.291 |
Proverbs 26.11 (AKJV) - 0 |
proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite: |
a man that hath once left his sinfull course, and yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
False |
0.715 |
0.812 |
0.0 |
Proverbs 26.11 (Geneva) |
proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes. |
a man that hath once left his sinfull course, and yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
False |
0.701 |
0.616 |
2.274 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.671 |
0.786 |
2.469 |
Proverbs 26.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 26.11: as a dog that returneth to his vomit, so is the fool that repeateth his folly. |
a man that hath once left his sinfull course, and yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
False |
0.659 |
0.697 |
2.448 |
2 Peter 2.22 (Geneva) - 0 |
2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.651 |
0.823 |
0.735 |
2 Peter 2.22 (ODRV) - 0 |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: |
yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
True |
0.647 |
0.862 |
0.817 |
2 Peter 2.22 (ODRV) |
2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: and, the sow washed into her wallowing in the mire. |
a man that hath once left his sinfull course, and yet afterwards followes after it again, is like a dog that returnes to his vomit, |
False |
0.609 |
0.733 |
0.769 |