1 Corinthians 5.2 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 5.2: and you are puffed vp; |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.921 |
0.947 |
0.456 |
1 Corinthians 4.18 (ODRV) |
1 corinthians 4.18: as though i would not come to you, so certaine are puffed vp. |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.693 |
0.857 |
0.412 |
1 Corinthians 5.2 (Geneva) |
1 corinthians 5.2: and ye are puffed vp and haue not rather sorowed, that he which hath done this deede, might be put from among you. |
as that man ver. 2. and ye are puffed up, &c. 3. he accuseth them for not publikely sorrowing for this scandalous sinner ver. 2. and have not rather mourned, &c. that which the apostle expected from them was, that they should have demeaned themselves in such a manner, |
False |
0.674 |
0.758 |
0.929 |
1 Corinthians 5.2 (ODRV) |
1 corinthians 5.2: and you are puffed vp; and haue not mourned rather, that he might be taken away from among you, that hath done this deed. |
as that man ver. 2. and ye are puffed up, &c. 3. he accuseth them for not publikely sorrowing for this scandalous sinner ver. 2. and have not rather mourned, &c. that which the apostle expected from them was, that they should have demeaned themselves in such a manner, |
False |
0.672 |
0.866 |
0.894 |
1 Corinthians 5.2 (AKJV) |
1 corinthians 5.2: and yee are puffed vp, and haue not rather mourned, that he that hath done this deed, might bee taken away from among you. |
as that man ver. 2. and ye are puffed up, &c. 3. he accuseth them for not publikely sorrowing for this scandalous sinner ver. 2. and have not rather mourned, &c. that which the apostle expected from them was, that they should have demeaned themselves in such a manner, |
False |
0.67 |
0.894 |
0.832 |
1 Corinthians 4.18 (AKJV) |
1 corinthians 4.18: nowe some are puffed vp as though i would not come to you. |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.658 |
0.804 |
0.412 |
1 Corinthians 5.2 (Tyndale) |
1 corinthians 5.2: and ye swell and have not rather sorowed that he which hath done this dede myght be put from amonge you. |
as that man ver. 2. and ye are puffed up, &c. 3. he accuseth them for not publikely sorrowing for this scandalous sinner ver. 2. and have not rather mourned, &c. that which the apostle expected from them was, that they should have demeaned themselves in such a manner, |
False |
0.646 |
0.521 |
0.747 |
1 Corinthians 4.18 (Geneva) |
1 corinthians 4.18: some are puffed vp as though i woulde not come vnto you. |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.626 |
0.842 |
0.393 |
1 Corinthians 5.2 (AKJV) |
1 corinthians 5.2: and yee are puffed vp, and haue not rather mourned, that he that hath done this deed, might bee taken away from among you. |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.608 |
0.911 |
0.319 |
1 Corinthians 5.2 (Geneva) |
1 corinthians 5.2: and ye are puffed vp and haue not rather sorowed, that he which hath done this deede, might be put from among you. |
and ye are puffed up, &c |
True |
0.607 |
0.903 |
2.003 |