Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
True |
0.835 |
0.886 |
1.267 |
Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
True |
0.832 |
0.94 |
0.928 |
Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
True |
0.823 |
0.939 |
3.049 |
Acts 22.20 (Geneva) |
acts 22.20: and when the blood of thy martyr steuen was shed, i also stood by, and consented vnto his death, and kept the clothes of them that slew him. |
and saul (afterwards paul) had once the guilt of blood upon him, and therefore he made his confession before the lord, saying, lord; when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
False |
0.748 |
0.876 |
1.13 |
Acts 22.20 (AKJV) |
acts 22.20: and when th blood of thy martyr steuen was shed, i also was standing by, and consenting vnto his death, and kept the raiment of them that slew him. |
and saul (afterwards paul) had once the guilt of blood upon him, and therefore he made his confession before the lord, saying, lord; when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
False |
0.745 |
0.893 |
3.245 |
Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
True |
0.736 |
0.864 |
0.342 |
Acts 22.20 (Tyndale) |
acts 22.20: and when the bloud of thy witnes steven was sheed i also stode by and consented vnto his deeth and kept the rayment of them that slewe him. |
and saul (afterwards paul) had once the guilt of blood upon him, and therefore he made his confession before the lord, saying, lord; when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
False |
0.736 |
0.706 |
1.267 |
Acts 22.21 (ODRV) |
acts 22.21: and when the bloud of steuen thy witnes was shed, i stood by consented, and kept the garments of them that killed him. |
and saul (afterwards paul) had once the guilt of blood upon him, and therefore he made his confession before the lord, saying, lord; when the blood of thy martyr steven was shed, i also was standing by and consenting to his death |
False |
0.689 |
0.648 |
0.342 |