Hosea 8.11 (AKJV) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sinne, altars shall be vnto him to sinne. |
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos |
True |
0.971 |
0.968 |
9.839 |
Hosea 8.11 (Geneva) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sinne, his altars shalbe to sinne. |
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos |
True |
0.953 |
0.967 |
7.515 |
Hosea 8.11 (Douay-Rheims) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sin: altars are become to him unto sin. |
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos |
True |
0.934 |
0.966 |
17.09 |
Hosea 4.17 (Geneva) |
hosea 4.17: ephraim is ioyned to idoles: let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos |
True |
0.923 |
0.967 |
3.506 |
Hosea 4.17 (AKJV) |
hosea 4.17: ephraim is ioyned to idoles: let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos |
True |
0.923 |
0.967 |
3.506 |
Hosea 4.17 (Douay-Rheims) |
hosea 4.17: ephraim is a partaker with idols, let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos |
True |
0.895 |
0.932 |
6.534 |
Hosea 8.11 (Vulgate) |
hosea 8.11: quia multiplicavit ephraim altaria ad peccandum; factae sunt ei arae in delictum. |
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos |
True |
0.808 |
0.429 |
1.17 |
Hosea 8.11 (AKJV) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sinne, altars shall be vnto him to sinne. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.793 |
0.952 |
13.397 |
Hosea 4.17 (Geneva) |
hosea 4.17: ephraim is ioyned to idoles: let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.779 |
0.959 |
7.842 |
Hosea 4.17 (AKJV) |
hosea 4.17: ephraim is ioyned to idoles: let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.779 |
0.959 |
7.842 |
Hosea 8.11 (Geneva) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sinne, his altars shalbe to sinne. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.779 |
0.954 |
11.176 |
Hosea 4.17 (Douay-Rheims) |
hosea 4.17: ephraim is a partaker with idols, let him alone. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.746 |
0.874 |
11.102 |
Hosea 8.11 (Douay-Rheims) |
hosea 8.11: because ephraim hath made many altars to sin: altars are become to him unto sin. |
ephraim is joyned to idols let him alone, hos. 4. 17. because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin, hos. 8. 11. they will have their sins to live in them, |
False |
0.744 |
0.959 |
21.07 |