1 Kings 12.28 (Geneva) - 1 |
1 kings 12.28: beholde, o israel, thy gods, which brought thee vp out of the lande of egypt. |
thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.907 |
0.914 |
7.795 |
3 Kings 12.28 (Douay-Rheims) - 2 |
3 kings 12.28: behold thy gods, o israel, who brought thee out of the land of egypt. |
thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.868 |
0.86 |
8.646 |
3 Kings 12.28 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.28: and finding out a device he made two golden calves, and said to them: go ye up no more to jerusalem: behold thy gods, o israel, who brought thee out of the land of egypt. |
he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.788 |
0.568 |
8.317 |
1 Kings 12.28 (AKJV) - 1 |
1 kings 12.28: behold thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.752 |
0.872 |
8.917 |
3 Kings 12.28 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.28: and finding out a device he made two golden calves, and said to them: go ye up no more to jerusalem: behold thy gods, o israel, who brought thee out of the land of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.752 |
0.639 |
8.317 |
1 Kings 12.28 (Geneva) - 1 |
1 kings 12.28: beholde, o israel, thy gods, which brought thee vp out of the lande of egypt. |
he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.738 |
0.845 |
6.356 |
3 Kings 12.28 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.28: and finding out a device he made two golden calves, and said to them: go ye up no more to jerusalem: behold thy gods, o israel, who brought thee out of the land of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king. 12. 28, which is a description of t* true god, |
False |
0.734 |
0.44 |
8.971 |
3 Kings 12.29 (Douay-Rheims) |
3 kings 12.29: and he set the one in bethel, and the other in dan: |
he set up his calves at dan and bethel, he proclaims |
True |
0.733 |
0.447 |
3.85 |
1 Kings 12.29 (AKJV) |
1 kings 12.29: and he set the one in bethel, and the other put he in dan. |
he set up his calves at dan and bethel, he proclaims |
True |
0.709 |
0.305 |
3.85 |
1 Kings 12.28 (Geneva) |
1 kings 12.28: whereupon the king tooke counsell, and made two calues of golde, and saide vnto them, it is too much for you to goe vp to ierusalem: beholde, o israel, thy gods, which brought thee vp out of the lande of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.699 |
0.727 |
5.682 |
1 Kings 12.28 (AKJV) |
1 kings 12.28: whereupon the king tooke counsell, and made two calues of gold, and said vnto them, it is too much for you to goe vp to ierusalem: behold thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.694 |
0.742 |
7.587 |
1 Kings 12.28 (AKJV) - 1 |
1 kings 12.28: behold thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king. 12. 28, which is a description of t* true god, |
False |
0.672 |
0.911 |
9.705 |
1 Kings 12.28 (AKJV) |
1 kings 12.28: whereupon the king tooke counsell, and made two calues of gold, and said vnto them, it is too much for you to goe vp to ierusalem: behold thy gods, o israel, which brought thee vp out of the land of egypt. |
thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king |
True |
0.659 |
0.794 |
8.321 |
1 Kings 12.28 (Geneva) |
1 kings 12.28: whereupon the king tooke counsell, and made two calues of golde, and saide vnto them, it is too much for you to goe vp to ierusalem: beholde, o israel, thy gods, which brought thee vp out of the lande of egypt. |
yea, ieroboam himself, when he set up his calves at dan and bethel, he proclaims, behold thy gods o israel, which brought thee up out of the land of egypt, 1 king. 12. 28, which is a description of t* true god, |
False |
0.658 |
0.607 |
6.269 |