Job 34.22 (AKJV) |
job 34.22: there is no darkenes, nor shadow of death, where the workers of iniquitie may hide themselues. |
but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
True |
0.913 |
0.961 |
1.102 |
Job 34.22 (Douay-Rheims) |
job 34.22: there is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity. |
but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
True |
0.889 |
0.945 |
2.201 |
Job 34.22 (Geneva) |
job 34.22: there is no darkenesse nor shadowe of death, that the workers of iniquitie might be hid therein. |
but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
True |
0.882 |
0.932 |
0.101 |
Job 34.22 (Vulgate) |
job 34.22: non sunt tenebrae, et non est umbra mortis, ut abscondantur ibi qui operantur iniquitatem, |
but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
True |
0.837 |
0.436 |
0.0 |
Isaiah 29.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 29.15: woe vnto them that seeke deepe to hide their counsell from the lord, and their workes are in the darke, and they say, who seeth vs? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us |
True |
0.795 |
0.91 |
0.0 |
Isaiah 29.15 (Geneva) |
isaiah 29.15: wo vnto them that seeke deepe to hide their counsell from the lord: for their workes are in darkenes, and they say, who seeth vs? and who knoweth vs? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us |
True |
0.788 |
0.906 |
0.0 |
Isaiah 29.15 (Geneva) |
isaiah 29.15: wo vnto them that seeke deepe to hide their counsell from the lord: for their workes are in darkenes, and they say, who seeth vs? and who knoweth vs? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.764 |
0.829 |
2.242 |
Job 34.22 (Douay-Rheims) |
job 34.22: there is no darkness, and there is no shadow of death, where they may be hid who work iniquity. |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.759 |
0.815 |
5.619 |
Isaiah 29.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 29.15: woe vnto them that seeke deepe to hide their counsell from the lord, and their workes are in the darke, and they say, who seeth vs? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.758 |
0.844 |
2.395 |
Job 34.22 (AKJV) |
job 34.22: there is no darkenes, nor shadow of death, where the workers of iniquitie may hide themselues. |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.746 |
0.898 |
3.218 |
Isaiah 29.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 29.15: woe to you that are deep of heart, to hide your counsel from the lord: and their works are in the dark, and they say: who seeth us, and who knoweth us? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us |
True |
0.724 |
0.79 |
1.298 |
Job 34.22 (Geneva) |
job 34.22: there is no darkenesse nor shadowe of death, that the workers of iniquitie might be hid therein. |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.719 |
0.77 |
1.681 |
Isaiah 29.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 29.15: woe to you that are deep of heart, to hide your counsel from the lord: and their works are in the dark, and they say: who seeth us, and who knoweth us? |
men may dig deep to hide their counsels from the lord, and say, who seeth us? but there is no darkness, nor shadow of death where the workers of iniquity may hide themselves |
False |
0.655 |
0.666 |
4.635 |