3 Kings 11.31 (Douay-Rheims) - 3 |
3 kings 11.31: behold i will rend the kingdom out of the hand of solomon, and will give thee ten tribes. |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.909 |
0.94 |
5.991 |
3 Kings 11.31 (Douay-Rheims) - 3 |
3 kings 11.31: behold i will rend the kingdom out of the hand of solomon, and will give thee ten tribes. |
but pray mind the wheel that is within the wheel. 1 king. 11. 31. i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
False |
0.838 |
0.921 |
6.036 |
3 Kings 11.35 (Douay-Rheims) |
3 kings 11.35: but i will take away the kingdom out of his son's hand and will give thee ten tribes: |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.829 |
0.74 |
4.634 |
1 Kings 11.35 (Geneva) |
1 kings 11.35: but i will take the kingdome out of his sonnes hand, and will giue it vnto thee, euen the ten tribes. |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.786 |
0.481 |
1.103 |
1 Kings 11.35 (AKJV) |
1 kings 11.35: but i will take the kingdome out of his sonnes hand, and will giue it vnto thee, euen ten tribes. |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.784 |
0.571 |
1.103 |
1 Kings 11.31 (Geneva) |
1 kings 11.31: and said to ieroboam, take vnto thee ten pieces: for thus saith the lord god of israel, beholde, i wil rent the kingdome out of ye hands of salomon, and will giue ten tribes to thee. |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.773 |
0.775 |
0.673 |
1 Kings 11.31 (Geneva) |
1 kings 11.31: and said to ieroboam, take vnto thee ten pieces: for thus saith the lord god of israel, beholde, i wil rent the kingdome out of ye hands of salomon, and will giue ten tribes to thee. |
but pray mind the wheel that is within the wheel. 1 king. 11. 31. i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
False |
0.768 |
0.632 |
1.256 |
1 Kings 11.31 (AKJV) |
1 kings 11.31: and he said to ieroboam, take thee tenne pieces: for thus sayth the lord the god of israel, behold, i will rent the kingdome out of the hand of solomon, and will giue ten tribes to thee: |
i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
True |
0.762 |
0.817 |
1.981 |
1 Kings 11.31 (AKJV) |
1 kings 11.31: and he said to ieroboam, take thee tenne pieces: for thus sayth the lord the god of israel, behold, i will rent the kingdome out of the hand of solomon, and will giue ten tribes to thee: |
but pray mind the wheel that is within the wheel. 1 king. 11. 31. i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
False |
0.761 |
0.729 |
2.3 |
3 Kings 11.35 (Douay-Rheims) |
3 kings 11.35: but i will take away the kingdom out of his son's hand and will give thee ten tribes: |
but pray mind the wheel that is within the wheel. 1 king. 11. 31. i will rend the kingdom out of solomon's hand, and i will give ten tribes to thee |
False |
0.735 |
0.265 |
4.455 |