Luke 13.3 (Geneva) - 1 |
luke 13.3: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.82 |
0.642 |
3.461 |
Luke 13.5 (Geneva) - 1 |
luke 13.5: but except ye amend your liues, ye shall all likewise perish. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.819 |
0.593 |
3.461 |
Luke 13.3 (AKJV) |
luke 13.3: i tell you, nay: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.804 |
0.763 |
3.264 |
Luke 13.5 (AKJV) |
luke 13.5: i tell you, nay; but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.803 |
0.747 |
3.264 |
Luke 13.5 (Tyndale) |
luke 13.5: i tell you naye: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.787 |
0.3 |
3.532 |
Luke 13.3 (Tyndale) |
luke 13.3: i tell you naye: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
unless ye repent, ye must certainly perish, saith christ himself, luke 13.3, 5. but if ye turn from your sins, ye shall live |
False |
0.785 |
0.283 |
3.532 |