1 Corinthians 7.19 (ODRV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and prepuce is nothing: but the obseruation of the commandments of god. |
we may say to such, of their baptism, as the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing, nor uncircumcision, but the keeping the commandments of god |
False |
0.74 |
0.445 |
2.023 |
1 Corinthians 7.19 (AKJV) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
we may say to such, of their baptism, as the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing, nor uncircumcision, but the keeping the commandments of god |
False |
0.739 |
0.687 |
1.191 |
1 Corinthians 7.19 (Geneva) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothing, and vncircumcision is nothing, but the keeping of the commandements of god. |
we may say to such, of their baptism, as the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing, nor uncircumcision, but the keeping the commandments of god |
False |
0.739 |
0.687 |
1.191 |
1 Corinthians 7.19 (Tyndale) |
1 corinthians 7.19: circumcision is nothinge vncircumcision is nothinge: but the kepyng of the commaundmentes of god is altogether. |
we may say to such, of their baptism, as the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing, nor uncircumcision, but the keeping the commandments of god |
False |
0.716 |
0.172 |
0.589 |
Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.712 |
0.519 |
0.0 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.69 |
0.705 |
0.0 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.682 |
0.722 |
0.0 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.67 |
0.688 |
0.0 |
Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.651 |
0.78 |
1.963 |
Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.646 |
0.767 |
1.963 |
Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.646 |
0.761 |
1.963 |
Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
the apostle did of circumcision, 1 cor. 7.14. circumcision availeth nothing |
True |
0.621 |
0.318 |
0.0 |