Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.882 |
0.961 |
1.305 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.881 |
0.95 |
1.305 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.855 |
0.926 |
0.826 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
True |
0.853 |
0.9 |
1.637 |
Luke 23.31 (AKJV) |
luke 23.31: for if they doe these things in a green tree, what shalbe done in the drie? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.701 |
0.9 |
1.736 |
Luke 23.31 (Tyndale) |
luke 23.31: for yf they do this to a grene tree what shalbe done to the drye? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.688 |
0.677 |
0.195 |
Luke 23.31 (Geneva) |
luke 23.31: for if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.683 |
0.89 |
0.371 |
Luke 23.31 (Wycliffe) |
luke 23.31: for if in a greene tre thei don these thingis, what schal be don in a drie? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.663 |
0.63 |
0.0 |
Luke 23.31 (ODRV) |
luke 23.31: for if in the greene wood they doe these things, in the drie what shal be done? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry |
True |
0.639 |
0.885 |
0.186 |
Luke 23.31 (AKJV) |
luke 23.31: for if they doe these things in a green tree, what shalbe done in the drie? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry? luke 23.31. the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.637 |
0.902 |
2.048 |
Luke 23.31 (Geneva) |
luke 23.31: for if they doe these things to a greene tree, what shalbe done to the drie? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry? luke 23.31. the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.604 |
0.822 |
0.925 |
Luke 23.31 (ODRV) |
luke 23.31: for if in the greene wood they doe these things, in the drie what shal be done? |
for, if such things were done in that green tree, what shall be done in the dry? luke 23.31. the grace of god that bringeth salvation, teacheth us that denying vngodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously and godly in this present world |
False |
0.604 |
0.737 |
0.74 |