Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things |
False |
0.905 |
0.964 |
6.57 |
Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things: phil. 3.15, 16. but that i may come at last to shut up the whole, with what lies yet nearer to the present occasion: i shall turn my discourse |
False |
0.8 |
0.963 |
2.521 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things |
False |
0.79 |
0.821 |
4.918 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things |
False |
0.79 |
0.667 |
1.88 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things: phil. 3.15, 16. but that i may come at last to shut up the whole, with what lies yet nearer to the present occasion: i shall turn my discourse |
False |
0.77 |
0.223 |
0.872 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things |
False |
0.718 |
0.268 |
1.948 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
nevertheless whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same things: phil. 3.15, 16. but that i may come at last to shut up the whole, with what lies yet nearer to the present occasion: i shall turn my discourse |
False |
0.695 |
0.571 |
2.019 |