Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd |
True |
0.735 |
0.628 |
0.67 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd |
True |
0.714 |
0.581 |
0.635 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd, and that he himself had betray'd it, |
False |
0.709 |
0.536 |
0.335 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd, and that he himself had betray'd it, |
False |
0.697 |
0.522 |
0.319 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd |
True |
0.685 |
0.587 |
1.978 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
and acknowledg'd that 'twas innocent blood, which had been betray'd |
True |
0.675 |
0.659 |
0.0 |