Ecclesiastes 2.3 (AKJV) |
ecclesiastes 2.3: i sought in mine heart to giue my selfe vnto wine, (yet acquainting mine heart with wisedome) and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sonnes of men, which they should doe vnder the heauen all the dayes of their life. |
i sought in mine heart to give my self unto wine, (yet acquainting my heart with wisdom) and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven, all the dayes of their life. and he afterward writeth |
False |
0.867 |
0.976 |
6.123 |
Ecclesiastes 2.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.3: i thought in my heart, to withdraw my flesh from wine, that i might turn my mind to wisdom, and might avoid folly, till i might see what was profitable for the children of men: and what they ought to do under the sun, all the days of their life. |
i sought in mine heart to give my self unto wine, (yet acquainting my heart with wisdom) and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven, all the dayes of their life. and he afterward writeth |
False |
0.791 |
0.641 |
2.717 |
Ecclesiastes 2.3 (Geneva) |
ecclesiastes 2.3: i sought in mine heart to giue my selfe to wine, and to leade mine heart in wisdome, and to take holde of follie, till i might see where is that goodnesse of the children of men, which they enioy vnder the sunne: the whole nomber of the dayes of their life. |
i sought in mine heart to give my self unto wine, (yet acquainting my heart with wisdom) and to lay hold on folly, till i might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven, all the dayes of their life. and he afterward writeth |
False |
0.782 |
0.886 |
1.98 |