1 Corinthians 7.27 (ODRV) |
1 corinthians 7.27: art thou tied to a wife? seeke not to be loosed. art thou loose from a wife? seeke not a wife. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.891 |
0.97 |
2.696 |
1 Corinthians 7.27 (Geneva) |
1 corinthians 7.27: art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.885 |
0.964 |
2.917 |
1 Corinthians 7.27 (AKJV) |
1 corinthians 7.27: art thou bound vnto a wife? seeke not to bee loosed. art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.883 |
0.969 |
2.847 |
1 Corinthians 7.27 (Tyndale) |
1 corinthians 7.27: arte thou bounde vnto a wyfe? seke not to be lowsed. arte thou lowsed from a wyfe? seke not a wyfe. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.87 |
0.946 |
0.42 |
1 Corinthians 7.27 (Geneva) |
1 corinthians 7.27: art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
for saith the apostle, ver. 27. art thou loosed from a wife, seek not a wife? art thou bound to a vvife, seek not to be loosed? st. paul speaks there of indifferency, |
False |
0.843 |
0.958 |
6.109 |
1 Corinthians 7.27 (Tyndale) |
1 corinthians 7.27: arte thou bounde vnto a wyfe? seke not to be lowsed. arte thou lowsed from a wyfe? seke not a wyfe. |
for saith the apostle, ver. 27. art thou loosed from a wife, seek not a wife? art thou bound to a vvife, seek not to be loosed? st. paul speaks there of indifferency, |
False |
0.84 |
0.851 |
1.735 |
1 Corinthians 7.27 (ODRV) |
1 corinthians 7.27: art thou tied to a wife? seeke not to be loosed. art thou loose from a wife? seeke not a wife. |
for saith the apostle, ver. 27. art thou loosed from a wife, seek not a wife? art thou bound to a vvife, seek not to be loosed? st. paul speaks there of indifferency, |
False |
0.834 |
0.967 |
5.455 |
1 Corinthians 7.27 (AKJV) |
1 corinthians 7.27: art thou bound vnto a wife? seeke not to bee loosed. art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
for saith the apostle, ver. 27. art thou loosed from a wife, seek not a wife? art thou bound to a vvife, seek not to be loosed? st. paul speaks there of indifferency, |
False |
0.829 |
0.96 |
7.863 |
1 Corinthians 7.27 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 7.27: solutus es ab uxore? noli quaerere uxorem. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.828 |
0.693 |
0.0 |
1 Corinthians 7.27 (Geneva) |
1 corinthians 7.27: art thou bounde vnto a wife? seeke not to be loosed: art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
art thou bound to a vvife, seek not to be loosed |
True |
0.823 |
0.959 |
1.122 |
1 Corinthians 7.27 (AKJV) |
1 corinthians 7.27: art thou bound vnto a wife? seeke not to bee loosed. art thou loosed from a wife? seeke not a wife. |
art thou bound to a vvife, seek not to be loosed |
True |
0.806 |
0.961 |
2.564 |
1 Corinthians 7.27 (ODRV) |
1 corinthians 7.27: art thou tied to a wife? seeke not to be loosed. art thou loose from a wife? seeke not a wife. |
art thou bound to a vvife, seek not to be loosed |
True |
0.794 |
0.969 |
0.965 |
1 Corinthians 7.27 (Tyndale) |
1 corinthians 7.27: arte thou bounde vnto a wyfe? seke not to be lowsed. arte thou lowsed from a wyfe? seke not a wyfe. |
art thou bound to a vvife, seek not to be loosed |
True |
0.749 |
0.94 |
0.28 |
Ecclesiasticus 7.26 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.26: hast thou a wife after thy minde? forsake her not, but giue not thy selfe ouer to a light woman. |
art thou loosed from a wife, seek not a wife |
True |
0.696 |
0.444 |
0.881 |
1 Corinthians 7.28 (Geneva) |
1 corinthians 7.28: but if thou takest a wife, thou sinnest not: and if a virgine marrie, shee sinneth not: neuerthelesse, such shall haue trouble in the flesh: but i spare you. |
for saith the apostle, ver. 27. art thou loosed from a wife, seek not a wife? art thou bound to a vvife, seek not to be loosed? st. paul speaks there of indifferency, |
False |
0.677 |
0.188 |
1.242 |