1 Corinthians 7.38 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that giueth her not in mariage, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were |
True |
0.856 |
0.954 |
0.125 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were, even as he is, that is single |
False |
0.85 |
0.868 |
1.415 |
1 Corinthians 7.38 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that ioyneth not his virgin in mariage doth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were |
True |
0.827 |
0.913 |
1.415 |
1 Corinthians 7.38 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.38: but he that giueth her not in mariage, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were, even as he is, that is single |
False |
0.825 |
0.944 |
0.125 |
1 Corinthians 7.38 (Geneva) |
1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were |
True |
0.819 |
0.923 |
0.105 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were, even as he is, that is single |
False |
0.818 |
0.205 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (Geneva) |
1 corinthians 7.38: so then hee that giueth her to mariage, doeth well, but he that giueth her not to mariage, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were, even as he is, that is single |
False |
0.813 |
0.891 |
0.105 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were, even as he is, that is single |
False |
0.803 |
0.735 |
0.101 |
1 Corinthians 7.38 (Vulgate) |
1 corinthians 7.38: igitur et qui matrimonio jungit virginem suam, bene facit: et qui non jungit, melius facit. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were |
True |
0.792 |
0.324 |
0.0 |
1 Corinthians 7.38 (ODRV) |
1 corinthians 7.38: therfore both he that ioyneth his virgin in matrimonie, doeth wel: and he that ioyneth not, doeth better. |
but he that giveth her not in marriage doth better. and the apostle wisheth that all were |
True |
0.774 |
0.808 |
0.101 |