Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
an vnion so neer, that it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.707 |
0.784 |
1.051 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
an vnion so neer, that it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.706 |
0.809 |
1.051 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
an vnion so neer, that it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.701 |
0.772 |
1.051 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
an vnion so neer, that it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.695 |
0.708 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.69 |
0.89 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.687 |
0.898 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
so that it is not only figuratively and mistically, but truely and indeed his very body, as the nourishment which i receive and digest, |
True |
0.685 |
0.322 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.683 |
0.881 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
so that it is not only figuratively and mistically, but truely and indeed his very body, as the nourishment which i receive and digest, |
True |
0.679 |
0.313 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.678 |
0.303 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
it is indeed flesh of his flesh and bone of his bone |
True |
0.666 |
0.841 |
0.0 |