Early English Printed Sermons


A sermon against adultery Preached upon Sonday the 7th. of May, in the year 1671; in the parish church of St. Michaels in the City of York. By J. S. Master of Arts.

J. S
Publisher: printed by Tho Roycroft for John Place at Furnivals Inne Gate in Holborn
Place of Publication: London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: B29195 ESTC ID: None STC ID: S87
Subject Headings: Adultery; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 67 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the Romans. What, did did not S. Paul think we knew the Commandment? or was he ignorant of that which even Polybius an Heathen could discover, That the inward consent, the intention and resolution to sin, was sin? this certainly cannot be the meaning of this place, there must be some higher sense of it then so. I had not known lust, Says he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the Romans. What, did did not S. Paul think we knew the Commandment? or was he ignorant of that which even Polybius an Heathen could discover, That the inward consent, the intention and resolution to since, was since? this Certainly cannot be the meaning of this place, there must be Some higher sense of it then so. pns11 vhd xx vvn n1, vvz pns31, cs dt n1 vhd vvn pns21 vm2 xx n1, p-acp dt ord. p-acp dt np1. q-crq, vdd vdd xx n1 np1 vvb pns12 vvd dt n1? cc vbds pns31 j pp-f d r-crq av np1 dt j-jn vmd vvi, cst dt j n1, dt n1 cc n1 p-acp n1, vbds n1? d av-j vmbx vbi dt n1 pp-f d n1, pc-acp vmb vbi d jc n1 pp-f pn31 av av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.1 (ODRV); James 1.14 (Geneva); Romans 7.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.7 (Geneva) - 4 romans 7.7: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th True 0.92 0.961 4.397
Romans 7.7 (AKJV) - 4 romans 7.7: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th True 0.907 0.968 6.616
Romans 7.7 (Tyndale) - 4 romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th True 0.892 0.939 4.11
Romans 7.7 (Vulgate) - 4 romans 7.7: nam concupiscentiam nesciebam, nisi lex diceret: non concupisces. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th True 0.872 0.665 0.0
Romans 7.7 (ODRV) romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th True 0.779 0.89 2.001
Romans 7.7 (Geneva) romans 7.7: what shall we say then? is the lawe sinne? god forbid. nay, i knewe not sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the romans. what, did did not s. paul think we knew the commandment? or was he ignorant of that which even polybius an heathen could discover, that the inward consent, the intention and resolution to sin, was sin? this certainly cannot be the meaning of this place, there must be some higher sense of it then so False 0.771 0.863 3.131
Romans 7.7 (AKJV) romans 7.7: what shall wee say then? is the law sinne? god forbid. nay, i had not knowen sinne, but by the lawe: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the romans. what, did did not s. paul think we knew the commandment? or was he ignorant of that which even polybius an heathen could discover, that the inward consent, the intention and resolution to sin, was sin? this certainly cannot be the meaning of this place, there must be some higher sense of it then so False 0.768 0.913 4.569
Romans 7.7 (Tyndale) - 4 romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the romans. what, did did not s. paul think we knew the commandment? or was he ignorant of that which even polybius an heathen could discover, that the inward consent, the intention and resolution to sin, was sin? this certainly cannot be the meaning of this place, there must be some higher sense of it then so False 0.765 0.906 3.954
Romans 7.7 (ODRV) romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. i had not known lust, saies he, unless the law had said thou shalt not lust, in the 7th. to the romans. what, did did not s. paul think we knew the commandment? or was he ignorant of that which even polybius an heathen could discover, that the inward consent, the intention and resolution to sin, was sin? this certainly cannot be the meaning of this place, there must be some higher sense of it then so False 0.762 0.764 7.016




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers