Matthew 15.14 (AKJV) - 2 |
matthew 15.14: and if the blinde lead the blinde, both shall fall into the ditch. |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.858 |
0.926 |
3.662 |
Matthew 15.14 (ODRV) - 2 |
matthew 15.14: and if the blind be guide to the blind, both fal into the ditch. |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.846 |
0.879 |
5.101 |
Matthew 15.14 (Geneva) - 1 |
matthew 15.14: and if the blinde leade ye blinde, both shall fall into the ditche. |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.826 |
0.922 |
0.968 |
Matthew 15.14 (ODRV) |
matthew 15.14: let them alone: blind they are, guides of the blind. and if the blind be guide to the blind, both fal into the ditch. |
for their office is to be guides of souls, and how should they be guides to others, who know not the way themselves? if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
False |
0.717 |
0.697 |
7.055 |
Matthew 15.14 (AKJV) |
matthew 15.14: let them alone: they be blinde leaders of the blinde. and if the blinde lead the blinde, both shall fall into the ditch. |
for their office is to be guides of souls, and how should they be guides to others, who know not the way themselves? if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
False |
0.715 |
0.801 |
2.551 |
Matthew 15.14 (Geneva) |
matthew 15.14: let them alone, they be the blinde leaders of the blinde: and if the blinde leade ye blinde, both shall fall into the ditche. |
for their office is to be guides of souls, and how should they be guides to others, who know not the way themselves? if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
False |
0.701 |
0.724 |
0.567 |
Matthew 15.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.14: if the blynde leede the blynde boothe shall fall into the dyche. |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.691 |
0.528 |
0.968 |
Luke 6.39 (ODRV) - 1 |
luke 6.39: can the blind lead the blind? |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.658 |
0.697 |
6.318 |
Luke 6.39 (Geneva) |
luke 6.39: and he spake a parable vnto them, can the blinde leade the blinde? shall they not both fall into the ditche? |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.65 |
0.901 |
0.89 |
Luke 6.39 (AKJV) |
luke 6.39: and hee spake a parable vnto them, can the blinde leade the blinde? shall they not both fall into the ditch? |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.647 |
0.899 |
1.677 |
Luke 6.39 (Tyndale) |
luke 6.39: and he put forthe a similitude vnto the: can the blynde leade the blynde? do they not both then fall into the dyche? |
if the blind lead the blind, saith our saviour, both shall fall into the ditch |
True |
0.602 |
0.771 |
0.384 |