Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
be baptized. christ came not to call the righteous |
True |
0.748 |
0.826 |
0.207 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
be baptized. christ came not to call the righteous |
True |
0.747 |
0.838 |
0.768 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
be baptized. christ came not to call the righteous |
True |
0.747 |
0.838 |
0.768 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.708 |
0.581 |
0.138 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.7 |
0.894 |
3.582 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.7 |
0.894 |
3.582 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
be baptized. christ came not to call the righteous |
True |
0.692 |
0.75 |
0.219 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
be baptized. christ came not to call the righteous |
True |
0.689 |
0.575 |
0.0 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.673 |
0.825 |
0.812 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.672 |
0.551 |
3.82 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.67 |
0.398 |
0.0 |
Acts 2.38 (Tyndale) |
acts 2.38: peter sayde vnto them: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
as peter did to them, act. 2. repent, and be baptized. christ came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.651 |
0.33 |
3.022 |