Matthew 14.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.30: and as he beganne to synke he cryed sayinge: master save me. |
hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish, now he begins to arise, |
True |
0.743 |
0.443 |
6.75 |
Matthew 14.30 (Geneva) - 1 |
matthew 14.30: and as he began to sinke, he cried, saying, master, saue me. |
hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish, now he begins to arise, |
True |
0.732 |
0.543 |
3.041 |
Matthew 14.30 (Tyndale) |
matthew 14.30: but when he sawe a myghty wynde he was afrayed. and as he beganne to synke he cryed sayinge: master save me. |
when the tempest ariseth, and hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish, now he begins to arise, |
False |
0.703 |
0.237 |
5.729 |
Matthew 14.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.30: and as he beganne to synke he cryed sayinge: master save me. |
hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish |
True |
0.685 |
0.68 |
6.75 |
Matthew 14.30 (Geneva) |
matthew 14.30: but when he sawe a mightie winde, he was afraide: and as he began to sinke, he cried, saying, master, saue me. |
when the tempest ariseth, and hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish, now he begins to arise, |
False |
0.683 |
0.379 |
2.58 |
Matthew 14.30 (Geneva) - 1 |
matthew 14.30: and as he began to sinke, he cried, saying, master, saue me. |
hearing the soule in this agony, crying out, master save me or else i perish |
True |
0.668 |
0.694 |
3.041 |