Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat |
True |
0.942 |
0.944 |
7.216 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat |
True |
0.928 |
0.907 |
6.962 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat |
True |
0.896 |
0.916 |
3.395 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat |
True |
0.84 |
0.783 |
2.404 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat |
True |
0.791 |
0.344 |
0.0 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat. 11.29. the supporting grace of god is the anchor of the soule, which staies the ship of the soule when a tempest of sorrow arises & the waves beat upon it |
False |
0.767 |
0.772 |
0.681 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat. 11.29. the supporting grace of god is the anchor of the soule, which staies the ship of the soule when a tempest of sorrow arises & the waves beat upon it |
False |
0.764 |
0.896 |
1.386 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat. 11.29. the supporting grace of god is the anchor of the soule, which staies the ship of the soule when a tempest of sorrow arises & the waves beat upon it |
False |
0.759 |
0.781 |
1.326 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
or, come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you, mat. 11.29. the supporting grace of god is the anchor of the soule, which staies the ship of the soule when a tempest of sorrow arises & the waves beat upon it |
False |
0.713 |
0.39 |
0.711 |