Early English Printed Sermons


The spouse raised from under the apple-tree, or, The way by which children of wrath come to be made the children of grace opening the doctrine of our redemption by the Lord Jesus Christ, both in respect to the purchase and application / by John Collings ...

Collinges, John, 1623-1690
Publisher: Printed for Rich Tomlins
Place of Publication: London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: B36556 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 233 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Therefore saith the Apostle, Gal. 3.10, 11. As many as are of the workes of the Law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the Law, are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continues not in all things which are written in the Law to doe them. Therefore Says the Apostle, Gal. 3.10, 11. As many as Are of the works of the Law, that look to be justified by their own works, by their own righteousness in fulfilling the Law, Are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continues not in all things which Are written in the Law to do them. av vvz dt n1, np1 crd, crd p-acp d c-acp vbr pp-f dt n2 pp-f dt n1, cst vvb pc-acp vbi vvn p-acp po32 d n2, p-acp po32 d n1 p-acp vvg dt n1, vbr p-acp dt n1: p-acp pn31 vbz vvn, vvn vbz d pi cst vvz xx p-acp d n2 r-crq vbr vvn p-acp dt n1 pc-acp vdi pno32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 3.10; Galatians 3.10 (AKJV); Galatians 3.11
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 3.10 (AKJV) galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them. therefore saith the apostle, gal. 3.10, 11. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them False 0.888 0.96 3.786
Galatians 3.10 (Geneva) galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. therefore saith the apostle, gal. 3.10, 11. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them False 0.887 0.957 5.578
Galatians 3.10 (ODRV) galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. for it is written: cursed be euery one that abideth not in al things that be written in the booke of the law, to doe them. therefore saith the apostle, gal. 3.10, 11. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them False 0.884 0.93 5.838
Galatians 3.10 (AKJV) - 1 galatians 3.10: for it is written, cursed is euery one that continueth not in all things which are written in the booke of the law to doe them. for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them True 0.863 0.964 7.583
Galatians 3.10 (Tyndale) galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. for it is written: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. therefore saith the apostle, gal. 3.10, 11. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them False 0.858 0.919 1.08
Galatians 3.10 (Geneva) - 1 galatians 3.10: for it is written, cursed is euery man that continueth not in all things, which are written in the booke of the law, to doe them. for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them True 0.857 0.956 7.374
Galatians 3.10 (Vulgate) galatians 3.10: quicumque enim ex operibus legis sunt, sub maledicto sunt. scriptum est enim: maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat ea. therefore saith the apostle, gal. 3.10, 11. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them False 0.846 0.179 0.359
Galatians 3.10 (Tyndale) - 2 galatians 3.10: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them True 0.834 0.927 0.676
Galatians 3.10 (ODRV) - 2 galatians 3.10: cursed be euery one that abideth not in al things that be written in the booke of the law, to doe them. for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them True 0.83 0.933 6.739
Deuteronomy 27.26 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 27.26: cursed be he that abideth not in the words of this law, and fulfilleth them not in work: for it is written, cursed is every one that continues not in all things which are written in the law to doe them True 0.752 0.429 1.605
Galatians 3.10 (AKJV) - 0 galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: as many as are of the workes of the law True 0.728 0.936 0.0
Galatians 3.10 (Geneva) - 0 galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: as many as are of the workes of the law True 0.728 0.935 2.057
Galatians 3.10 (ODRV) - 0 galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. as many as are of the workes of the law True 0.718 0.909 3.094
Galatians 3.10 (Geneva) - 0 galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse True 0.68 0.925 5.533
Galatians 3.10 (AKJV) - 0 galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse True 0.68 0.923 1.419
Galatians 3.10 (ODRV) - 0 galatians 3.10: for whosoeuer are of the workes of the law, are vnder curse. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse True 0.674 0.878 7.558
Galatians 3.10 (Vulgate) galatians 3.10: quicumque enim ex operibus legis sunt, sub maledicto sunt. scriptum est enim: maledictus omnis qui non permanserit in omnibus quae scripta sunt in libro legis ut faciat ea. as many as are of the workes of the law True 0.646 0.334 0.0
Galatians 3.10 (Tyndale) galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. for it is written: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. as many as are of the workes of the law, that look to be justified by their owne workes, by their owne righteousnesse in fulfilling the law, are under the curse True 0.613 0.668 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 3.10, 11. Galatians 3.10; Galatians 3.11