1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.762 |
0.714 |
0.904 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.759 |
0.869 |
1.402 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.758 |
0.866 |
1.402 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.747 |
0.738 |
0.941 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.704 |
0.855 |
1.345 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.704 |
0.855 |
1.345 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.698 |
0.408 |
0.904 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.695 |
0.793 |
1.402 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.694 |
0.795 |
1.402 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.68 |
0.265 |
1.131 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.665 |
0.633 |
0.93 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly |
True |
0.658 |
0.71 |
1.291 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.647 |
0.726 |
1.345 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.647 |
0.726 |
1.345 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
and the swine to the wallowing in the mire. he that is borne of god sinneth not, sayes the apostle, not constantly, nor wilfully, but weakly. this for direction |
False |
0.613 |
0.354 |
1.291 |