The creation of the Prince· A sermon preached in the Colledge of VVestminster, on Trinity Sunday, the day before the creation of the most illustrious Prince of Wales. By Daniell Price, chapleine in ordinary, and then in attendance on the Prince.

Price, Daniel, 1581-1631
Publisher: Printed by G Eld for Roger Iackson dwelling neere Fleete Conduict
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10044 ESTC ID: S115201 STC ID: 20290
Subject Headings: Henry Frederick, -- Prince of Wales, 1594-1612; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 8.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 4.6% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 78.2% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 2.0% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 14.2% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.6% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 3.5% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 1.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.6% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 2.0% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 1.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.6% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 1.2% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.6% -inf%
foreign_latin_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.3% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 1.2% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.6% -inf%
foreign_latin_italicized_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent matching citation, and italicized foreign text 0.3% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.864
Evenness: 0.983
Part Prominence
Old Testament (AKJV) 10.176
Old Testament (ODRV) 4.742
Old Testament (Douay-Rheims) 2.559
Old Testament (Geneva) 1.177
New Testament (Tyndale) 1.09
New Testament (Geneva) 0.053
New Testament (ODRV) -0.027
New Testament (AKJV) -1.317
Diversity: 0.976
Evenness: 0.99
Book Prominence
1 John (Geneva) 5.539
1 Corinthians (Geneva) 2.728
Joshua (AKJV) 1.858
2 Thessalonians (Geneva) 1.834
Mark (ODRV) 1.812
2 Thessalonians (AKJV) 1.748
Colossians (Tyndale) 1.746
1 Thessalonians (Geneva) 1.684
Philippians (Tyndale) 1.588
Colossians (ODRV) 1.586
1 Peter (ODRV) 1.566
Jeremiah (Geneva) 1.551
1 John (Tyndale) 1.551
James (ODRV) 1.541
1 John (ODRV) 1.533
Ephesians (Tyndale) 1.516
Colossians (AKJV) 1.493
Genesis (ODRV) 1.453
Revelation (ODRV) 1.447
1 John (AKJV) 1.4
Acts (ODRV) 1.312
Hebrews (Geneva) 1.258
2 Corinthians (Geneva) 1.252
Ecclesiastes (AKJV) 1.251
Philippians (ODRV) 1.25
Psalms (AKJV) 1.219
John (Geneva) 1.13
1 Corinthians (Tyndale) 1.127
Isaiah (Douay-Rheims) 1.124
John (Tyndale) 1.123
2 Corinthians (AKJV) 1.105
Genesis (AKJV) 1.102
Luke (Geneva) 1.101
Isaiah (Geneva) 1.094
Proverbs (Geneva) 1.069
Ephesians (AKJV) 1.049
Luke (ODRV) 1.008
Hebrews (AKJV) 0.972
John (ODRV) 0.945
John (AKJV) 0.816
1 Corinthians (ODRV) 0.81
Luke (AKJV) 0.802
Psalms (ODRV) 0.79
Romans (ODRV) 0.75
Matthew (ODRV) 0.587
Psalms (Geneva) 0.185
Diversity: 0.984
Evenness: 0.99
Chapter Prominence
1 John 3 (Geneva) 3.727
Psalms 122 (ODRV) 2.562
Psalms 38 (ODRV) 2.553
Psalms 45 (AKJV) 2.529
Psalms 72 (AKJV) 2.504
Psalms 51 (AKJV) 2.466
1 Corinthians 2 (Geneva) 2.458
Psalms 27 (ODRV) 1.279
Psalms 67 (Geneva) 1.277
Joshua 10 (AKJV) 1.275
Mark 10 (ODRV) 1.272
Psalms 148 (ODRV) 1.269
Psalms 41 (ODRV) 1.266
Psalms 48 (ODRV) 1.264
Psalms 148 (Geneva) 1.262
Jeremiah 31 (Geneva) 1.261
Psalms 8 (ODRV) 1.256
Proverbs 7 (Geneva) 1.253
Revelation 2 (ODRV) 1.249
2 Thessalonians 3 (Geneva) 1.247
John 13 (Geneva) 1.246
Jeremiah 17 (Geneva) 1.246
Psalms 51 (Geneva) 1.244
Acts 20 (ODRV) 1.244
Psalms 72 (Geneva) 1.244
Ecclesiastes 5 (AKJV) 1.243
John 11 (Geneva) 1.236
John 11 (Tyndale) 1.235
2 Thessalonians 3 (AKJV) 1.234
Psalms 25 (AKJV) 1.231
Isaiah 14 (Douay-Rheims) 1.23
Psalms 133 (AKJV) 1.23
Psalms 8 (AKJV) 1.229
2 Corinthians 6 (AKJV) 1.226
Isaiah 5 (Geneva) 1.226
Ephesians 2 (Tyndale) 1.225
Luke 10 (ODRV) 1.222
John 11 (AKJV) 1.222
1 John 5 (AKJV) 1.219
Genesis 1 (ODRV) 1.218
Genesis 2 (AKJV) 1.217
Colossians 3 (Tyndale) 1.217
John 5 (ODRV) 1.215
Luke 6 (Geneva) 1.214
1 John 2 (Geneva) 1.209
1 Corinthians 13 (Geneva) 1.207
2 Corinthians 6 (Geneva) 1.205
Luke 1 (ODRV) 1.205
James 1 (ODRV) 1.204
Romans 12 (ODRV) 1.204
1 Corinthians 10 (Tyndale) 1.196
1 John 5 (Geneva) 1.196
1 Peter 1 (ODRV) 1.194
Luke 1 (AKJV) 1.193
John 5 (Tyndale) 1.192
Romans 14 (ODRV) 1.187
1 Thessalonians 5 (Geneva) 1.18
Matthew 6 (ODRV) 1.178
1 John 3 (ODRV) 1.177
Hebrews 10 (Geneva) 1.177
Matthew 16 (ODRV) 1.173
Romans 6 (ODRV) 1.171
Philippians 3 (Tyndale) 1.161
1 John 4 (Tyndale) 1.146
Colossians 3 (AKJV) 1.143
Colossians 3 (ODRV) 1.142
Hebrews 10 (AKJV) 1.105
Ephesians 5 (AKJV) 1.096
Philippians 2 (ODRV) 1.066
1 Corinthians 15 (ODRV) 0.966
Diversity: 0.986
Evenness: 0.991
Verse Prominence
1 John 3.9 (Geneva) 3.567
Psalms 38.4 (ODRV) 2.38
Psalms 45.2 (AKJV) 2.38
Psalms 122.2 (ODRV) 2.38
Psalms 72.7 (AKJV) 2.377
Psalms 51.10 (AKJV) 2.372
1 Corinthians 2.14 (Geneva) 2.35
Psalms 148.11 (Geneva) 1.19
Genesis 2.4 (AKJV) 1.19
John 5.21 (Tyndale) 1.19
Mark 10.38 (ODRV) 1.19
Psalms 27.2 (ODRV) 1.19
1 John 3.6 (ODRV) 1.189
Psalms 8.8 (AKJV) 1.189
Psalms 148.10 (Geneva) 1.189
Jeremiah 31.22 (Geneva) 1.189
Psalms 51.10 (Geneva) 1.189
Acts 20.9 (ODRV) 1.189
Psalms 48.10 (ODRV) 1.189
James 1.17 (ODRV) 1.189
Psalms 25.15 (AKJV) 1.189
Psalms 67.5 (Geneva) 1.189
Luke 10.23 (ODRV) 1.188
Matthew 6.23 (ODRV) 1.188
Psalms 148.4 (ODRV) 1.188
Ephesians 2.10 (Tyndale) 1.188
John 11.14 (Tyndale) 1.188
Ecclesiastes 5.4 (AKJV) 1.188
John 13.8 (Geneva) 1.188
Luke 6.45 (Geneva) 1.188
Revelation 2.8 (ODRV) 1.188
Joshua 10.13 (AKJV) 1.188
1 Corinthians 15.47 (ODRV) 1.187
Psalms 72.18 (Geneva) 1.187
Hebrews 10.18 (AKJV) 1.186
2 Corinthians 6.14 (Geneva) 1.185
Isaiah 5.18 (Geneva) 1.185
John 11.14 (Geneva) 1.185
John 11.17 (AKJV) 1.185
Ecclesiastes 5.12 (AKJV) 1.185
Romans 12.2 (ODRV) 1.185
Psalms 72.12 (Geneva) 1.185
John 5.8 (ODRV) 1.185
Psalms 72.19 (AKJV) 1.185
Psalms 8.9 (ODRV) 1.184
Romans 14.17 (ODRV) 1.184
Colossians 3.10 (AKJV) 1.183
1 John 5.7 (AKJV) 1.183
Romans 6.1 (ODRV) 1.182
Hebrews 10.18 (Geneva) 1.182
Luke 1.75 (ODRV) 1.182
2 Corinthians 6.14 (AKJV) 1.181
1 Corinthians 10.12 (Tyndale) 1.181
Matthew 16.19 (ODRV) 1.18
Colossians 3.16 (Tyndale) 1.18
Colossians 3.14 (ODRV) 1.179
Psalms 41.2 (ODRV) 1.179
Proverbs 7.27 (Geneva) 1.178
1 John 4.16 (Tyndale) 1.178
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 1.178
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 1.178
1 Peter 1.23 (ODRV) 1.177
1 Corinthians 13.13 (Geneva) 1.176
Genesis 1.27 (ODRV) 1.175
1 John 2.15 (Geneva) 1.175
1 John 5.7 (Geneva) 1.175
Ephesians 5.19 (AKJV) 1.175
Philippians 2.7 (ODRV) 1.174
Genesis 1.1 (ODRV) 1.173
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) 1.172
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) 1.172
Psalms 133.2 (AKJV) 1.171
Jeremiah 17.9 (Geneva) 1.169
Luke 1.75 (AKJV) 1.168
Philippians 3.8 (Tyndale) 1.153
1 Corinthians 15.58 (ODRV) 1.141
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.667
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha 28.862
Old Testament -14.001
New Testament -14.862
Diversity: 0.957
Evenness: 0.987
Book Prominence
1 John 9.28
Wisdom 3.349
Joel 3.214
Canticles 2.875
Zechariah 2.651
2 Kings 2.253
Daniel 2.236
Colossians 2.186
1 Kings 2.095
Ezekiel 1.967
Philippians 1.824
1 Samuel 1.789
Ecclesiastes 1.615
Exodus 1.456
Revelation 1.445
Ephesians 1.409
Jeremiah 1.33
Genesis 0.947
Hebrews 0.786
Proverbs 0.524
Acts 0.368
John 0.366
1 Corinthians 0.281
Isaiah 0.19
Matthew -0.608
Psalms -1.6
Diversity: 0.981
Evenness: 0.993
Chapter Prominence
1 John 3 4.759
Jeremiah 31 3.263
1 Samuel 5 1.678
Wisdom 6 1.678
1 Kings 5 1.678
Psalms 108 1.675
Jeremiah 26 1.671
Psalms 88 1.666
Genesis 34 1.659
Exodus 10 1.655
Canticles 3 1.655
2 Kings 4 1.647
Zechariah 13 1.647
Psalms 148 1.646
Psalms 26 1.646
Psalms 38 1.638
Genesis 25 1.636
Canticles 5 1.627
Isaiah 42 1.618
Isaiah 65 1.613
Daniel 5 1.608
Ecclesiastes 3 1.605
Matthew 2 1.602
Jeremiah 6 1.602
Psalms 25 1.601
Isaiah 38 1.599
Ecclesiastes 5 1.598
Ezekiel 18 1.596
Joel 2 1.591
Jeremiah 17 1.582
Psalms 5 1.581
Psalms 8 1.571
Revelation 12 1.57
Psalms 39 1.568
Psalms 103 1.567
Psalms 42 1.566
Proverbs 23 1.562
Isaiah 9 1.558
Matthew 27 1.548
Genesis 2 1.545
Revelation 1 1.543
Genesis 1 1.531
Genesis 4 1.529
Matthew 21 1.508
John 13 1.491
Psalms 51 1.49
John 17 1.459
Acts 20 1.441
Matthew 13 1.431
Hebrews 10 1.402
Ephesians 5 1.391
Colossians 3 1.379
Matthew 26 1.364
Philippians 3 1.322
1 Corinthians 15 1.26
Matthew 5 1.138
Diversity: 0.976
Evenness: 0.992
Verse Prominence
1 John 3.9 6.1
Jeremiah 31.22 4.075
Wisdom 6.18 2.04
Genesis 34.22 2.04
Psalms 88.9 2.04
Psalms 25.15 2.04
Isaiah 42.9 2.04
1 Samuel 5.4 2.039
2 Kings 4.32 2.039
Exodus 10.20 2.039
Matthew 13.26 2.039
Psalms 26.12 2.039
Acts 20.10 2.038
Isaiah 65.17 2.037
Psalms 39.3 2.037
Psalms 38.2 2.037
Matthew 27.42 2.037
Genesis 4.2 2.037
Psalms 108.1 2.037
John 13.14 2.037
Revelation 12.7 2.036
Matthew 2.16 2.036
Daniel 5.27 2.036
Genesis 2.3 2.035
John 17.12 2.033
Jeremiah 31.31 2.032
Genesis 25.22 2.031
Ephesians 5.19 2.031
Zechariah 13.1 2.03
Hebrews 10.20 2.03
Psalms 51.10 2.029
Ezekiel 18.31 2.029
Matthew 5.7 2.027
Revelation 12.1 2.025
Psalms 42.1 2.025
Matthew 26.28 2.024
Proverbs 23.26 2.023
Matthew 5.20 2.023
Genesis 1.27 2.022
Matthew 21.13 2.019
Revelation 1.18 2.019
Isaiah 38.3 2.017
Revelation 1.5 2.017
Jeremiah 17.9 2.014
Colossians 3.16 2.009
Isaiah 9.6 1.972
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase