The Christians end. Or, The sweet soveraignty of Christ, over his members in life and death VVherein is contained the whole scope of the godly mans life, with divers rules, motives and incouragements, to live and die to Iesus Christ. Being the substance of five sermons preached to the honorable society of Grayes Inne, by that learned and faithfull minister of Gods Word, Richard Sibbes, D.D. and sometimes preacher to that honorable societie.

Sibbes, Richard, 1577-1635
Publisher: Printed by Thomas Harper and Eliot s Court Press for Lawrence Chapman and are to be sold at his shop at Chancery lane end next Holborne
Place of Publication: London
Publication Year: 1639
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12177 ESTC ID: S117259 STC ID: 22485
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 2.1% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 1.8% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 82.9% 93.8%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.1% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 9.9% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% 0.6%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% 0.6%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 3.0% 0.8%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.1% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.774
Evenness: 0.813
Part Prominence
New Testament (Tyndale) 31.645
New Testament (AKJV) 4.239
Apocrypha (AKJV) -0.391
New Testament (Vulgate) -0.642
Old Testament (Geneva) -1.601
Old Testament (ODRV) -2.203
New Testament (Geneva) -2.725
Old Testament (Douay-Rheims) -4.385
New Testament (ODRV) -6.971
Old Testament (AKJV) -7.879
Diversity: 0.97
Evenness: 0.946
Book Prominence
Romans (Tyndale) 10.918
Philippians (AKJV) 4.0
Romans (AKJV) 2.919
1 Corinthians (Geneva) 2.3
Ecclesiastes (Geneva) 1.886
Revelation (ODRV) 1.828
Galatians (Vulgate) 1.095
Titus (Tyndale) 1.057
Matthew (ODRV) 0.968
2 Peter (ODRV) 0.967
Romans (Vulgate) 0.952
1 Thessalonians (Tyndale) 0.945
2 Thessalonians (AKJV) 0.938
Romans (Geneva) 0.921
Revelation (Tyndale) 0.811
Philippians (Tyndale) 0.779
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 0.777
Colossians (ODRV) 0.777
Philippians (Geneva) 0.773
Deuteronomy (Douay-Rheims) 0.771
1 Peter (ODRV) 0.757
1 Thessalonians (AKJV) 0.74
Hebrews (Tyndale) 0.74
1 John (Geneva) 0.73
Galatians (Geneva) 0.707
1 Peter (Tyndale) 0.702
Revelation (Geneva) 0.678
1 Timothy (Geneva) 0.669
Acts (Tyndale) 0.657
Genesis (ODRV) 0.644
Job (Douay-Rheims) 0.614
1 Peter (Geneva) 0.608
Galatians (ODRV) 0.606
Psalms (Geneva) 0.566
Ecclesiasticus (AKJV) 0.55
Galatians (AKJV) 0.519
Acts (ODRV) 0.502
1 Timothy (AKJV) 0.483
Hebrews (ODRV) 0.479
Ecclesiastes (AKJV) 0.442
2 Corinthians (Geneva) 0.442
Philippians (ODRV) 0.441
2 Corinthians (ODRV) 0.436
1 Peter (AKJV) 0.403
Proverbs (Douay-Rheims) 0.382
John (Geneva) 0.32
1 Corinthians (Tyndale) 0.318
John (Tyndale) 0.313
2 Corinthians (AKJV) 0.295
Luke (Geneva) 0.291
Job (AKJV) 0.197
Hebrews (AKJV) 0.163
John (ODRV) 0.135
Matthew (Geneva) 0.029
John (AKJV) 0.006
1 Corinthians (ODRV) 0.001
Luke (AKJV) -0.007
Psalms (ODRV) -0.02
Romans (ODRV) -0.06
Matthew (AKJV) -0.324
1 Corinthians (AKJV) -0.377
Psalms (AKJV) -1.591
Diversity: 0.984
Evenness: 0.965
Chapter Prominence
Romans 14 (Tyndale) 7.755
Philippians 1 (AKJV) 3.031
Romans 14 (AKJV) 2.958
1 Corinthians 7 (Geneva) 2.257
Revelation 14 (ODRV) 1.52
Ecclesiastes 1 (AKJV) 1.507
Ecclesiastes 3 (Geneva) 1.5
Psalms 116 (Geneva) 1.47
Matthew 16 (ODRV) 1.453
Romans 6 (ODRV) 1.451
Romans 14 (Geneva) 1.45
Romans 8 (Geneva) 1.375
Romans 6 (AKJV) 1.359
Ecclesiastes 8 (Douay-Rheims) 0.778
Genesis 14 (ODRV) 0.774
Revelation 19 (Tyndale) 0.769
Psalms 115 (ODRV) 0.767
Ecclesiasticus 4 (AKJV) 0.767
Proverbs 11 (Douay-Rheims) 0.763
Galatians 5 (Vulgate) 0.763
Revelation 1 (Geneva) 0.76
Galatians 2 (Geneva) 0.76
Romans 6 (Vulgate) 0.759
Job 14 (Douay-Rheims) 0.758
Titus 2 (Tyndale) 0.754
Luke 19 (Geneva) 0.752
2 Corinthians 13 (Geneva) 0.752
Psalms 79 (AKJV) 0.751
1 Peter 4 (ODRV) 0.748
Psalms 12 (AKJV) 0.748
John 20 (Tyndale) 0.746
John 14 (Geneva) 0.743
Acts 17 (Tyndale) 0.741
John 9 (ODRV) 0.739
Deuteronomy 5 (Douay-Rheims) 0.738
Hebrews 11 (Tyndale) 0.738
Acts 2 (ODRV) 0.736
Romans 8 (Vulgate) 0.733
1 Peter 4 (Tyndale) 0.733
Romans 1 (Tyndale) 0.73
1 Thessalonians 4 (Tyndale) 0.729
Luke 17 (AKJV) 0.726
Philippians 1 (Geneva) 0.725
Matthew 28 (ODRV) 0.724
Psalms 139 (AKJV) 0.723
John 12 (ODRV) 0.723
Psalms 10 (AKJV) 0.718
John 9 (AKJV) 0.716
John 5 (ODRV) 0.714
Psalms 73 (Geneva) 0.713
1 Corinthians 1 (ODRV) 0.712
John 12 (AKJV) 0.709
Romans 4 (Geneva) 0.708
2 Peter 1 (ODRV) 0.707
Galatians 3 (ODRV) 0.707
1 Peter 4 (Geneva) 0.705
Galatians 3 (Geneva) 0.705
2 Corinthians 4 (ODRV) 0.704
1 John 4 (Geneva) 0.704
John 10 (ODRV) 0.7
Matthew 10 (ODRV) 0.698
Hebrews 11 (ODRV) 0.697
1 Timothy 6 (Geneva) 0.697
Job 21 (AKJV) 0.696
2 Thessalonians 2 (AKJV) 0.695
1 Corinthians 10 (Tyndale) 0.695
Philippians 1 (Tyndale) 0.691
1 Peter 3 (AKJV) 0.691
Philippians 3 (Geneva) 0.69
1 Corinthians 1 (Geneva) 0.689
Ecclesiastes 3 (AKJV) 0.687
Romans 14 (ODRV) 0.686
Matthew 6 (Geneva) 0.682
1 Thessalonians 4 (AKJV) 0.68
1 Corinthians 2 (ODRV) 0.679
Galatians 3 (AKJV) 0.677
1 Corinthians 7 (AKJV) 0.671
1 Corinthians 6 (AKJV) 0.666
Philippians 3 (Tyndale) 0.66
2 Corinthians 5 (Geneva) 0.66
Psalms 73 (AKJV) 0.654
1 Corinthians 3 (AKJV) 0.649
Romans 8 (Tyndale) 0.647
2 Corinthians 4 (AKJV) 0.641
Matthew 22 (ODRV) 0.641
Colossians 3 (ODRV) 0.641
Galatians 6 (AKJV) 0.64
Matthew 10 (AKJV) 0.639
Philippians 3 (AKJV) 0.63
Philippians 1 (ODRV) 0.626
1 Timothy 6 (AKJV) 0.626
2 Corinthians 5 (AKJV) 0.622
1 Thessalonians 5 (AKJV) 0.613
Matthew 6 (AKJV) 0.61
Hebrews 11 (AKJV) 0.608
1 Corinthians 10 (Geneva) 0.598
Romans 8 (ODRV) 0.595
2 Corinthians 5 (ODRV) 0.582
Philippians 2 (ODRV) 0.565
Philippians 2 (AKJV) 0.561
1 Corinthians 15 (ODRV) 0.465
Romans 8 (AKJV) 0.45
Diversity: 0.963
Evenness: 0.869
Verse Prominence
Romans 14.8 (AKJV) 13.128
Romans 14.8 (Geneva) 8.433
Romans 14.7 (ODRV) 7.49
Romans 14.8 (Tyndale) 4.683
Romans 14.8 (ODRV) 3.28
Romans 14.7 (AKJV) 1.876
Philippians 1.21 (AKJV) 1.857
1 Corinthians 7.23 (Geneva) 1.391
Ecclesiastes 3.2 (Geneva) 0.935
Romans 14.9 (Geneva) 0.932
Matthew 16.24 (ODRV) 0.929
Romans 6.8 (ODRV) 0.929
Romans 8.28 (Geneva) 0.928
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) 0.927
Psalms 116.15 (Geneva) 0.915
Revelation 14.13 (ODRV) 0.91
Romans 6.5 (AKJV) 0.904
Philippians 3.8 (Tyndale) 0.901
Ecclesiastes 8.13 (Douay-Rheims) 0.469
Job 14.11 (Douay-Rheims) 0.469
1 Corinthians 1.6 (ODRV) 0.469
Philippians 1.13 (ODRV) 0.469
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) 0.469
Hebrews 11.27 (ODRV) 0.469
John 9.33 (ODRV) 0.468
Romans 14.6 (Geneva) 0.468
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) 0.468
Luke 17.33 (AKJV) 0.468
1 Peter 4.3 (Tyndale) 0.468
Luke 19.8 (Geneva) 0.468
Acts 2.36 (ODRV) 0.468
1 Peter 4.2 (ODRV) 0.468
2 Peter 1.2 (ODRV) 0.467
Romans 8.12 (Vulgate) 0.467
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) 0.467
Hebrews 11.26 (Tyndale) 0.467
John 12.25 (ODRV) 0.467
Matthew 10.37 (ODRV) 0.467
1 Corinthians 1.12 (Geneva) 0.467
Ecclesiasticus 4.21 (AKJV) 0.467
Galatians 3.29 (AKJV) 0.467
Proverbs 11.10 (Douay-Rheims) 0.466
Genesis 14.22 (ODRV) 0.466
John 12.25 (AKJV) 0.466
John 9.38 (AKJV) 0.466
Romans 8.33 (Tyndale) 0.466
John 14.19 (Geneva) 0.466
Philippians 3.11 (Geneva) 0.466
Romans 6.12 (Vulgate) 0.466
Psalms 139.22 (AKJV) 0.465
Titus 2.9 (Tyndale) 0.465
Galatians 3.26 (Geneva) 0.465
1 Timothy 6.15 (Geneva) 0.465
Psalms 12.4 (AKJV) 0.465
1 Corinthians 7.23 (AKJV) 0.465
Revelation 19.16 (Tyndale) 0.465
John 20.28 (Tyndale) 0.465
Galatians 5.17 (Vulgate) 0.465
Romans 14.9 (AKJV) 0.464
2 Corinthians 4.6 (ODRV) 0.464
Ecclesiastes 3.2 (AKJV) 0.464
Matthew 6.33 (Geneva) 0.464
1 John 4.19 (Geneva) 0.464
Revelation 1.18 (Geneva) 0.463
Job 21.13 (AKJV) 0.463
1 Corinthians 15.14 (ODRV) 0.463
John 5.44 (ODRV) 0.463
Galatians 3.26 (ODRV) 0.463
1 Corinthians 10.26 (Geneva) 0.463
Philippians 3.11 (AKJV) 0.463
Romans 14.9 (ODRV) 0.462
Romans 14.9 (Tyndale) 0.462
1 Peter 3.21 (AKJV) 0.462
Matthew 22.32 (ODRV) 0.462
Hebrews 11.13 (AKJV) 0.462
Psalms 79.2 (AKJV) 0.462
Matthew 10.30 (AKJV) 0.462
Psalms 115.6 (ODRV) 0.462
1 Corinthians 2.10 (ODRV) 0.462
Galatians 2.20 (Geneva) 0.462
Romans 14.6 (AKJV) 0.461
1 Peter 4.19 (Tyndale) 0.461
John 10.27 (ODRV) 0.461
1 Corinthians 6.13 (AKJV) 0.461
2 Corinthians 13.5 (Geneva) 0.461
1 Peter 4.5 (Geneva) 0.459
1 Corinthians 15.28 (ODRV) 0.459
Romans 6.16 (AKJV) 0.459
Romans 8.16 (ODRV) 0.458
Romans 4.25 (Geneva) 0.457
Philippians 1.21 (Geneva) 0.457
2 Corinthians 5.11 (AKJV) 0.456
1 Corinthians 3.23 (AKJV) 0.455
Ecclesiastes 3.1 (AKJV) 0.453
Romans 1.17 (Tyndale) 0.453
Philippians 2.10 (AKJV) 0.452
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) 0.451
Philippians 2.21 (ODRV) 0.451
1 Corinthians 2.11 (ODRV) 0.451
Psalms 73.25 (Geneva) 0.45
Galatians 6.8 (AKJV) 0.45
Hebrews 11.17 (AKJV) 0.449
Acts 17.28 (Tyndale) 0.449
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) 0.449
Romans 8.14 (Tyndale) 0.448
Romans 8.7 (AKJV) 0.447
2 Corinthians 4.18 (AKJV) 0.447
2 Corinthians 5.14 (Geneva) 0.445
2 Thessalonians 2.4 (AKJV) 0.443
Colossians 3.3 (ODRV) 0.443
Philippians 3.21 (Tyndale) 0.44
Philippians 1.23 (ODRV) 0.439
Matthew 6.33 (AKJV) 0.438
1 Timothy 6.19 (AKJV) 0.438
Matthew 28.18 (ODRV) 0.437
Philippians 2.8 (AKJV) 0.434
2 Corinthians 5.16 (ODRV) 0.433
Psalms 10.4 (AKJV) 0.433
Philippians 1.23 (Tyndale) 0.429
Psalms 73.25 (AKJV) 0.424
Philippians 1.21 (ODRV) 0.422
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.219
Evenness: 0.544
Part Prominence
New Testament 39.305
Old Testament -34.834
Diversity: 0.815
Evenness: 0.859
Book Prominence
Romans 34.934
Micah 4.772
2 Kings 4.237
Philippians 3.808
Revelation 3.429
Hebrews 2.77
Acts 2.352
John 2.35
Luke 2.338
1 Corinthians 2.265
Matthew 1.376
Psalms 0.384
Diversity: 0.877
Evenness: 0.898
Chapter Prominence
Romans 14 30.203
2 Kings 9 4.292
Psalms 27 4.243
Psalms 12 4.237
Psalms 116 4.232
Micah 6 4.222
Revelation 1 4.196
Luke 10 4.129
Acts 13 4.122
John 17 4.112
Psalms 2 4.08
Acts 2 4.046
1 Corinthians 10 4.022
Matthew 6 4.021
Philippians 2 4.02
Philippians 3 3.975
Hebrews 11 3.902
Diversity: 0.839
Evenness: 0.855
Verse Prominence
Romans 14.7 30.425
Romans 14.8 21.721
Acts 13.18 4.346
2 Kings 9.32 4.345
Acts 2.36 4.339
Philippians 2.10 4.334
Psalms 12.4 4.334
Micah 6.7 4.332
Revelation 1.18 4.326
Psalms 27.4 4.323
1 Corinthians 10.31 4.319
Matthew 6.33 4.3
Philippians 3.8 4.296
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase