Early English Printed Sermons


The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.

Marten, Anthony, d. 1597
Simmler, Josias, 1530-1576
Vermigli, Pietro Martire, 1499-1562
Publisher: In Pater noster Rovve by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham Thomas Chard VVilliam Broome and Andrew Maunsell
Place of Publication: London
Publication Year: 1583
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A14350 ESTC ID: S117880 STC ID: 24669
Subject Headings: Theology, Doctrinal;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 9.5% 0.8%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 3.8% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 79.0% 99.2%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.1% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 10.0% 0.8%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% 0.7%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% 0.3%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 4.8% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.1% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.848
Evenness: 0.883
Part Prominence
New Testament (ODRV) 22.196
New Testament (Wycliffe) 3.141
Old Testament (Vulgate) 3.079
Apocrypha (Douay-Rheims) 1.358
Apocrypha (AKJV) 0.204
New Testament (Vulgate) -0.047
Old Testament (Geneva) -0.411
New Testament (Geneva) -1.535
Old Testament (ODRV) -1.607
Old Testament (Douay-Rheims) -3.79
New Testament (Tyndale) -5.26
Old Testament (AKJV) -7.284
New Testament (AKJV) -7.666
Diversity: 0.985
Evenness: 0.976
Book Prominence
Philippians (ODRV) 5.672
Malachi (Douay-Rheims) 2.654
2 Corinthians (ODRV) 1.998
Haggai (Douay-Rheims) 1.798
Malachi (Geneva) 1.756
Mark (Tyndale) 1.68
Colossians (ODRV) 1.421
Philippians (Geneva) 1.417
1 Peter (Geneva) 1.253
Haggai (Vulgate) 0.916
Haggai (Geneva) 0.892
Habakkuk (Douay-Rheims) 0.854
Hebrews (Vulgate) 0.838
Philippians (Vulgate) 0.836
Luke (Wycliffe) 0.818
Micah (Geneva) 0.805
John (ODRV) 0.779
Malachi (AKJV) 0.754
Leviticus (Geneva) 0.744
John (Wycliffe) 0.742
Mark (ODRV) 0.73
Titus (ODRV) 0.695
James (Tyndale) 0.68
Romans (Vulgate) 0.679
1 Thessalonians (Tyndale) 0.672
1 Corinthians (Vulgate) 0.672
2 Peter (Tyndale) 0.66
2 Esdras (AKJV) 0.653
Ezekiel (Geneva) 0.639
1 Timothy (Tyndale) 0.63
1 Thessalonians (Geneva) 0.602
2 Timothy (Geneva) 0.575
Colossians (Geneva) 0.54
2 Peter (Geneva) 0.523
Philippians (Tyndale) 0.506
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 0.504
Galatians (Tyndale) 0.502
2 Peter (AKJV) 0.498
1 Peter (ODRV) 0.483
2 Corinthians (Tyndale) 0.474
1 John (Tyndale) 0.469
James (ODRV) 0.459
1 John (Geneva) 0.457
Ephesians (Tyndale) 0.434
Galatians (Geneva) 0.434
Colossians (AKJV) 0.41
1 Timothy (ODRV) 0.394
2 Timothy (AKJV) 0.386
Genesis (ODRV) 0.371
Revelation (ODRV) 0.364
Galatians (ODRV) 0.333
1 John (AKJV) 0.318
Ecclesiasticus (AKJV) 0.277
Ephesians (ODRV) 0.266
Galatians (AKJV) 0.246
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.239
Acts (ODRV) 0.229
Job (Geneva) 0.218
1 Timothy (AKJV) 0.21
Hebrews (ODRV) 0.206
2 Corinthians (Geneva) 0.169
Philippians (AKJV) 0.156
Luke (Tyndale) 0.142
1 Peter (AKJV) 0.13
Ephesians (Geneva) 0.115
Acts (AKJV) 0.083
John (Geneva) 0.047
1 Corinthians (Tyndale) 0.045
John (Tyndale) 0.04
2 Corinthians (AKJV) 0.022
Luke (Geneva) 0.018
Isaiah (Geneva) 0.012
Romans (AKJV) -0.008
Ephesians (AKJV) -0.034
Romans (Tyndale) -0.07
Luke (ODRV) -0.075
Hebrews (AKJV) -0.11
Matthew (Tyndale) -0.168
John (AKJV) -0.267
1 Corinthians (ODRV) -0.272
Luke (AKJV) -0.28
Psalms (ODRV) -0.293
Romans (ODRV) -0.333
1 Corinthians (Geneva) -0.354
Isaiah (AKJV) -0.365
Matthew (ODRV) -0.496
Romans (Geneva) -0.543
Matthew (AKJV) -0.597
1 Corinthians (AKJV) -0.65
Psalms (Geneva) -0.897
Psalms (AKJV) -1.864
Diversity: 0.994
Evenness: 0.989
Chapter Prominence
Philippians 2 (ODRV) 2.881
Malachi 2 (Douay-Rheims) 1.316
2 Corinthians 5 (ODRV) 1.128
Malachi 2 (Geneva) 0.873
Haggai 1 (Douay-Rheims) 0.871
Matthew 8 (Tyndale) 0.864
Mark 16 (Tyndale) 0.853
John 20 (ODRV) 0.834
Romans 15 (Geneva) 0.831
2 Corinthians 5 (Tyndale) 0.796
Romans 1 (AKJV) 0.773
Philippians 2 (Geneva) 0.763
1 Peter 2 (Geneva) 0.746
Colossians 3 (ODRV) 0.745
Romans 6 (AKJV) 0.682
Haggai 1 (Vulgate) 0.442
Ezekiel 48 (Geneva) 0.442
Micah 1 (Geneva) 0.441
Mark 15 (Tyndale) 0.44
Leviticus 5 (Geneva) 0.44
John 12 (Wycliffe) 0.44
Luke 20 (Wycliffe) 0.439
Romans 14 (Vulgate) 0.438
Psalms 127 (Geneva) 0.436
2 Esdras 15 (AKJV) 0.436
Psalms 56 (Geneva) 0.436
Philippians 2 (Vulgate) 0.433
Genesis 41 (ODRV) 0.433
Haggai 1 (Geneva) 0.433
Ecclesiasticus 50 (Douay-Rheims) 0.433
John 20 (Wycliffe) 0.433
Ecclesiasticus 34 (AKJV) 0.433
Psalms 21 (ODRV) 0.432
Psalms 79 (Geneva) 0.431
Isaiah 24 (Geneva) 0.431
Hebrews 11 (Vulgate) 0.429
Romans 10 (Vulgate) 0.429
Job 41 (Geneva) 0.428
Habakkuk 2 (Douay-Rheims) 0.427
Acts 22 (ODRV) 0.426
Psalms 68 (ODRV) 0.424
Isaiah 48 (Geneva) 0.424
Matthew 20 (Tyndale) 0.424
Acts 1 (AKJV) 0.424
1 Thessalonians 2 (Geneva) 0.424
Titus 1 (ODRV) 0.422
Luke 8 (Tyndale) 0.422
Psalms 22 (Geneva) 0.421
Job 25 (Geneva) 0.42
Revelation 1 (ODRV) 0.42
Matthew 21 (ODRV) 0.418
Luke 24 (ODRV) 0.418
Malachi 2 (AKJV) 0.418
Luke 14 (AKJV) 0.416
Hebrews 5 (ODRV) 0.416
Mark 16 (ODRV) 0.416
Psalms 18 (ODRV) 0.414
John 2 (AKJV) 0.414
Luke 24 (Geneva) 0.414
2 Corinthians 13 (Geneva) 0.414
1 Corinthians 3 (Vulgate) 0.413
Matthew 8 (AKJV) 0.413
Luke 7 (AKJV) 0.413
1 Timothy 5 (Tyndale) 0.413
Psalms 50 (ODRV) 0.412
John 20 (Geneva) 0.411
James 3 (Tyndale) 0.411
Matthew 9 (Tyndale) 0.411
Matthew 21 (AKJV) 0.41
John 17 (Tyndale) 0.409
Psalms 118 (ODRV) 0.409
Philippians 2 (Tyndale) 0.406
Isaiah 53 (Geneva) 0.406
2 Corinthians 11 (ODRV) 0.406
John 20 (AKJV) 0.405
Luke 10 (Geneva) 0.404
Romans 5 (Tyndale) 0.404
Ecclesiastes 1 (Douay-Rheims) 0.404
John 12 (Geneva) 0.403
Matthew 28 (AKJV) 0.403
John 4 (Tyndale) 0.403
Luke 2 (ODRV) 0.401
John 9 (Geneva) 0.4
John 9 (ODRV) 0.4
Luke 18 (Tyndale) 0.4
Psalms 127 (AKJV) 0.399
1 Corinthians 9 (ODRV) 0.397
Matthew 27 (ODRV) 0.396
Matthew 27 (AKJV) 0.395
Psalms 16 (AKJV) 0.395
Romans 8 (Vulgate) 0.394
Matthew 27 (Tyndale) 0.394
John 10 (Geneva) 0.394
Matthew 19 (Tyndale) 0.394
Matthew 8 (ODRV) 0.392
Romans 4 (Tyndale) 0.391
Romans 4 (ODRV) 0.391
2 Corinthians 11 (AKJV) 0.391
Romans 9 (Geneva) 0.39
Galatians 2 (Tyndale) 0.39
Luke 10 (Tyndale) 0.389
Isaiah 53 (AKJV) 0.389
Luke 22 (ODRV) 0.388
Matthew 15 (ODRV) 0.388
Psalms 49 (AKJV) 0.386
Ephesians 1 (ODRV) 0.386
2 Corinthians 12 (AKJV) 0.386
Ephesians 1 (Geneva) 0.385
Galatians 4 (ODRV) 0.385
2 Peter 1 (Tyndale) 0.385
2 Corinthians 4 (Tyndale) 0.384
2 Corinthians 3 (AKJV) 0.384
Romans 9 (ODRV) 0.383
Romans 5 (Geneva) 0.382
John 18 (AKJV) 0.381
Ephesians 1 (Tyndale) 0.38
Matthew 10 (Tyndale) 0.38
Romans 7 (ODRV) 0.379
Romans 6 (Tyndale) 0.379
Romans 5 (ODRV) 0.378
Luke 22 (Geneva) 0.378
1 Thessalonians 5 (Tyndale) 0.377
2 Corinthians 11 (Geneva) 0.377
Psalms 22 (AKJV) 0.376
Luke 23 (ODRV) 0.375
Hebrews 4 (AKJV) 0.374
2 Timothy 2 (Geneva) 0.374
1 Corinthians 3 (Tyndale) 0.372
John 12 (AKJV) 0.371
Romans 15 (AKJV) 0.371
Romans 4 (Geneva) 0.369
1 Corinthians 3 (Geneva) 0.369
Matthew 11 (AKJV) 0.367
Matthew 11 (Tyndale) 0.365
Matthew 16 (AKJV) 0.362
2 Timothy 4 (AKJV) 0.36
Colossians 2 (Geneva) 0.359
Ephesians 2 (ODRV) 0.358
1 Corinthians 10 (Tyndale) 0.356
1 Corinthians 9 (AKJV) 0.355
Romans 1 (ODRV) 0.351
Philippians 3 (Geneva) 0.351
1 Corinthians 11 (Tyndale) 0.351
Luke 12 (Geneva) 0.349
Philippians 1 (AKJV) 0.349
Colossians 2 (AKJV) 0.349
Romans 10 (ODRV) 0.347
John 3 (AKJV) 0.344
2 Corinthians 4 (Geneva) 0.344
John 1 (AKJV) 0.341
1 Corinthians 2 (ODRV) 0.341
John 1 (ODRV) 0.341
Romans 1 (Geneva) 0.34
James 2 (ODRV) 0.339
Matthew 6 (ODRV) 0.338
Luke 12 (AKJV) 0.336
Galatians 5 (ODRV) 0.334
John 3 (Geneva) 0.334
Matthew 16 (ODRV) 0.333
Matthew 24 (AKJV) 0.333
John 1 (Tyndale) 0.332
John 6 (Tyndale) 0.331
Romans 6 (ODRV) 0.331
Galatians 6 (ODRV) 0.327
1 Timothy 2 (ODRV) 0.325
1 John 3 (Geneva) 0.323
Philippians 3 (Tyndale) 0.321
1 Peter 2 (ODRV) 0.321
Colossians 1 (AKJV) 0.319
Ephesians 2 (Geneva) 0.319
Romans 3 (ODRV) 0.318
1 Peter 4 (AKJV) 0.318
1 Timothy 2 (AKJV) 0.317
Galatians 5 (Geneva) 0.314
1 Corinthians 3 (AKJV) 0.31
Romans 8 (Tyndale) 0.308
Philippians 3 (ODRV) 0.308
1 John 4 (Tyndale) 0.307
2 Peter 1 (Geneva) 0.306
2 Peter 1 (AKJV) 0.306
Ephesians 2 (AKJV) 0.305
Colossians 3 (AKJV) 0.304
Psalms 122 (AKJV) 0.304
1 Corinthians 14 (AKJV) 0.304
2 Timothy 2 (AKJV) 0.303
John 6 (ODRV) 0.299
1 Timothy 6 (AKJV) 0.287
Ephesians 5 (ODRV) 0.286
2 Timothy 3 (AKJV) 0.282
1 Peter 5 (AKJV) 0.281
Ephesians 4 (ODRV) 0.278
Galatians 5 (AKJV) 0.275
Romans 14 (AKJV) 0.275
1 John 3 (AKJV) 0.273
Matthew 5 (AKJV) 0.262
Romans 8 (ODRV) 0.256
1 Corinthians 15 (AKJV) 0.24
Matthew 5 (ODRV) 0.226
Philippians 2 (AKJV) 0.223
1 Corinthians 15 (Geneva) 0.181
1 Corinthians 10 (AKJV) 0.141
1 Corinthians 15 (ODRV) 0.126
Romans 8 (AKJV) 0.111
Ephesians 4 (AKJV) 0.09
Diversity: 0.996
Evenness: 0.987
Verse Prominence
Philippians 2.8 (ODRV) 2.091
Philippians 2.6 (Geneva) 1.254
Malachi 2.5 (Douay-Rheims) 0.943
Malachi 2.6 (Geneva) 0.943
Malachi 2.6 (AKJV) 0.943
Malachi 2.9 (AKJV) 0.942
Romans 6.5 (AKJV) 0.908
2 Corinthians 5.16 (ODRV) 0.907
Malachi 2.8 (Geneva) 0.629
Malachi 2.6 (Douay-Rheims) 0.628
Haggai 1.2 (Douay-Rheims) 0.627
Malachi 2.7 (Douay-Rheims) 0.627
Malachi 2.9 (Douay-Rheims) 0.626
Matthew 8.17 (Tyndale) 0.623
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) 0.622
1 Peter 2.5 (Geneva) 0.621
2 Corinthians 11.29 (AKJV) 0.62
2 Corinthians 11.29 (Geneva) 0.62
John 20.22 (ODRV) 0.619
Philippians 2.7 (Geneva) 0.618
Malachi 2.7 (AKJV) 0.617
Philippians 2.11 (Geneva) 0.616
Romans 1.4 (AKJV) 0.615
Romans 15.1 (Geneva) 0.615
Philippians 2.10 (AKJV) 0.612
Philippians 2.7 (ODRV) 0.612
Romans 6.3 (AKJV) 0.608
Mark 16.16 (Tyndale) 0.608
Colossians 3.1 (ODRV) 0.589
John 9.19 (Geneva) 0.314
2 Corinthians 4.14 (Tyndale) 0.314
Ephesians 1.19 (Geneva) 0.314
Luke 10.12 (Geneva) 0.314
Luke 22.32 (ODRV) 0.314
Matthew 27.14 (ODRV) 0.314
Mark 15.34 (Tyndale) 0.314
Psalms 21.2 (ODRV) 0.314
John 9.38 (ODRV) 0.314
Matthew 27.30 (AKJV) 0.314
Psalms 79.5 (Geneva) 0.314
Philippians 2.10 (Tyndale) 0.314
Romans 14.11 (AKJV) 0.314
Ecclesiastes 1.5 (Douay-Rheims) 0.314
Romans 14.9 (Vulgate) 0.314
John 12.24 (Geneva) 0.314
John 4.45 (Tyndale) 0.314
Luke 8.26 (Tyndale) 0.314
Acts 1.12 (AKJV) 0.314
Luke 20.7 (Wycliffe) 0.314
Matthew 27.41 (ODRV) 0.314
Haggai 1.2 (Vulgate) 0.314
Micah 1.7 (Geneva) 0.314
Psalms 50.20 (ODRV) 0.314
1 Thessalonians 2.7 (Geneva) 0.314
Haggai 1.10 (Geneva) 0.314
2 Esdras 15.4 (AKJV) 0.314
Luke 2.46 (ODRV) 0.314
Ezekiel 48.19 (Geneva) 0.314
1 Corinthians 3.12 (Geneva) 0.314
Matthew 21.45 (ODRV) 0.314
2 Corinthians 11.24 (Geneva) 0.314
2 Corinthians 11.25 (Geneva) 0.314
2 Corinthians 11.28 (Geneva) 0.314
John 20.19 (AKJV) 0.314
John 20.20 (AKJV) 0.314
John 12.30 (Wycliffe) 0.314
Ecclesiasticus 34.17 (AKJV) 0.314
John 20.20 (ODRV) 0.314
Malachi 2.4 (AKJV) 0.314
Matthew 24.35 (AKJV) 0.314
Philippians 2.7 (Vulgate) 0.313
Matthew 11.29 (Tyndale) 0.313
Romans 5.19 (Tyndale) 0.313
Matthew 20.28 (Tyndale) 0.313
Matthew 15.20 (ODRV) 0.313
Hebrews 11.35 (Vulgate) 0.313
Psalms 22.5 (AKJV) 0.313
Matthew 27.43 (AKJV) 0.313
Genesis 41.9 (ODRV) 0.313
Leviticus 5.5 (Geneva) 0.313
Romans 8.18 (Tyndale) 0.313
2 Timothy 2.12 (Geneva) 0.313
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) 0.313
Ephesians 1.12 (ODRV) 0.313
Romans 6.11 (Tyndale) 0.313
Matthew 21.12 (AKJV) 0.313
2 Corinthians 13.10 (Geneva) 0.313
Matthew 11.26 (Tyndale) 0.313
Job 41.8 (Geneva) 0.313
Isaiah 24.9 (Geneva) 0.313
2 Corinthians 12.14 (AKJV) 0.313
John 20.23 (AKJV) 0.313
Psalms 56.11 (Geneva) 0.313
Romans 10.17 (Vulgate) 0.313
Luke 7.48 (AKJV) 0.313
Matthew 9.8 (Tyndale) 0.313
1 Timothy 5.25 (Tyndale) 0.313
Ephesians 1.21 (Tyndale) 0.312
John 12.33 (AKJV) 0.312
2 Corinthians 4.16 (Tyndale) 0.312
Luke 10.5 (Tyndale) 0.312
Psalms 118.3 (ODRV) 0.312
Philippians 2.9 (ODRV) 0.312
Luke 14.27 (AKJV) 0.312
Isaiah 48.11 (Geneva) 0.312
Titus 1.15 (ODRV) 0.312
Isaiah 53.11 (Geneva) 0.312
Psalms 22.6 (Geneva) 0.312
Philippians 2.10 (Geneva) 0.312
John 2.22 (AKJV) 0.312
Matthew 28.6 (AKJV) 0.312
Ephesians 2.6 (ODRV) 0.312
Romans 8.12 (ODRV) 0.312
1 Corinthians 15.27 (ODRV) 0.312
1 John 3.19 (Geneva) 0.312
John 3.33 (Geneva) 0.312
Matthew 19.29 (Tyndale) 0.312
Psalms 127.1 (Geneva) 0.312
Ephesians 4.11 (ODRV) 0.312
2 Corinthians 11.27 (ODRV) 0.312
John 20.22 (AKJV) 0.312
John 20.21 (Wycliffe) 0.312
Mark 16.15 (Tyndale) 0.312
Matthew 5.13 (AKJV) 0.312
1 Corinthians 15.18 (AKJV) 0.311
Galatians 5.19 (ODRV) 0.311
1 John 4.9 (Tyndale) 0.311
Psalms 49.9 (AKJV) 0.311
Matthew 27.35 (ODRV) 0.311
Ephesians 2.6 (Geneva) 0.311
2 Corinthians 3.10 (AKJV) 0.311
John 20.9 (ODRV) 0.311
John 18.10 (AKJV) 0.311
Romans 4.24 (ODRV) 0.311
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) 0.311
Ephesians 1.4 (Tyndale) 0.311
Matthew 6.26 (ODRV) 0.311
2 Corinthians 11.26 (AKJV) 0.311
2 Corinthians 11.27 (AKJV) 0.311
2 Corinthians 11.29 (ODRV) 0.311
Psalms 68.3 (ODRV) 0.31
Philippians 2.6 (Tyndale) 0.31
Romans 5.19 (ODRV) 0.31
Psalms 18.11 (ODRV) 0.31
John 1.4 (Tyndale) 0.31
Colossians 2.14 (Geneva) 0.31
1 Peter 4.1 (AKJV) 0.31
Revelation 1.16 (ODRV) 0.31
Romans 4.24 (Tyndale) 0.31
Romans 15.2 (Geneva) 0.31
1 Corinthians 10.33 (AKJV) 0.31
Luke 12.23 (AKJV) 0.31
Luke 12.23 (Geneva) 0.31
Luke 24.45 (ODRV) 0.31
Matthew 16.19 (AKJV) 0.31
Luke 22.32 (Geneva) 0.31
Romans 6.9 (AKJV) 0.309
Matthew 27.46 (Tyndale) 0.309
Romans 9.16 (Geneva) 0.309
Isaiah 53.11 (AKJV) 0.309
Ephesians 5.23 (ODRV) 0.309
James 2.19 (ODRV) 0.309
Luke 24.26 (Geneva) 0.309
Romans 14.9 (AKJV) 0.309
Colossians 2.22 (Geneva) 0.309
Galatians 4.26 (ODRV) 0.309
Habakkuk 2.11 (Douay-Rheims) 0.309
Ecclesiasticus 50.10 (Douay-Rheims) 0.309
Romans 8.31 (Tyndale) 0.309
Matthew 8.20 (ODRV) 0.309
2 Corinthians 11.3 (Geneva) 0.309
1 Corinthians 9.4 (ODRV) 0.309
James 3.18 (Tyndale) 0.309
Romans 9.23 (ODRV) 0.308
John 1.4 (AKJV) 0.308
Luke 22.42 (ODRV) 0.308
Philippians 3.19 (Geneva) 0.308
Ephesians 2.6 (AKJV) 0.308
Acts 22.8 (ODRV) 0.308
1 Corinthians 15.14 (ODRV) 0.308
Ephesians 2.1 (Geneva) 0.308
Colossians 3.5 (AKJV) 0.308
1 Corinthians 3.11 (Geneva) 0.308
1 Timothy 2.9 (ODRV) 0.308
Luke 18.30 (Tyndale) 0.308
Matthew 6.32 (ODRV) 0.308
Galatians 4.5 (ODRV) 0.307
1 Corinthians 9.22 (ODRV) 0.307
Ephesians 4.18 (AKJV) 0.307
Romans 4.21 (Tyndale) 0.307
Romans 6.11 (AKJV) 0.306
John 20.23 (Geneva) 0.306
Romans 15.1 (AKJV) 0.306
Luke 22.44 (ODRV) 0.306
John 10.11 (Geneva) 0.306
1 Corinthians 15.27 (Geneva) 0.306
Philippians 3.10 (Tyndale) 0.306
Romans 7.6 (ODRV) 0.306
Psalms 16.10 (AKJV) 0.306
1 Corinthians 9.22 (AKJV) 0.306
Romans 8.24 (ODRV) 0.305
Hebrews 5.3 (ODRV) 0.305
Romans 1.17 (ODRV) 0.305
Romans 6.2 (AKJV) 0.305
Romans 6.4 (ODRV) 0.305
1 Corinthians 3.12 (AKJV) 0.305
Matthew 8.20 (AKJV) 0.305
Isaiah 53.3 (Geneva) 0.305
2 Timothy 3.1 (AKJV) 0.304
1 Corinthians 15.25 (Geneva) 0.304
Colossians 3.14 (AKJV) 0.304
Philippians 1.11 (AKJV) 0.304
Matthew 16.16 (ODRV) 0.304
Philippians 2.5 (Geneva) 0.303
Philippians 2.9 (Tyndale) 0.303
John 6.69 (Tyndale) 0.303
Philippians 2.7 (AKJV) 0.303
Matthew 11.29 (AKJV) 0.303
Hebrews 4.15 (AKJV) 0.303
Ephesians 2.18 (AKJV) 0.303
Romans 8.11 (AKJV) 0.303
1 Corinthians 3.11 (Vulgate) 0.303
John 6.68 (ODRV) 0.303
John 1.12 (ODRV) 0.303
1 Timothy 6.8 (AKJV) 0.302
2 Timothy 2.12 (AKJV) 0.302
Romans 4.25 (Geneva) 0.302
1 Corinthians 2.14 (ODRV) 0.302
Romans 8.9 (Vulgate) 0.301
Romans 5.1 (Geneva) 0.301
1 Timothy 2.6 (AKJV) 0.301
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) 0.301
Colossians 1.18 (AKJV) 0.3
Romans 8.13 (ODRV) 0.3
Psalms 122.4 (AKJV) 0.3
Romans 1.1 (Geneva) 0.3
John 17.3 (Tyndale) 0.299
Galatians 5.25 (AKJV) 0.299
Galatians 5.25 (Geneva) 0.299
Matthew 10.24 (Tyndale) 0.299
Romans 8.32 (Tyndale) 0.299
1 Corinthians 15.20 (ODRV) 0.299
1 Peter 2.21 (ODRV) 0.298
Job 25.6 (Geneva) 0.297
Mark 16.15 (ODRV) 0.297
Psalms 22.1 (AKJV) 0.296
Matthew 5.13 (ODRV) 0.296
Philippians 2.21 (ODRV) 0.296
2 Peter 1.21 (Tyndale) 0.296
Romans 8.9 (AKJV) 0.296
Luke 23.43 (ODRV) 0.294
2 Timothy 4.7 (AKJV) 0.294
John 3.16 (AKJV) 0.293
2 Peter 1.21 (Geneva) 0.293
2 Peter 1.21 (AKJV) 0.293
Colossians 2.9 (Geneva) 0.293
Colossians 2.9 (AKJV) 0.293
1 Corinthians 11.20 (Tyndale) 0.291
Galatians 6.14 (ODRV) 0.289
Galatians 2.20 (Tyndale) 0.289
Ephesians 4.19 (AKJV) 0.288
1 John 3.4 (AKJV) 0.287
Ephesians 4.11 (AKJV) 0.287
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) 0.287
Romans 8.37 (AKJV) 0.285
Romans 10.17 (ODRV) 0.285
Psalms 127.1 (AKJV) 0.284
Romans 3.28 (ODRV) 0.283
Philippians 2.21 (AKJV) 0.283
Philippians 2.8 (AKJV) 0.279
2 Corinthians 4.17 (Geneva) 0.278
1 John 3.2 (AKJV) 0.277
Matthew 5.17 (ODRV) 0.272
Philippians 3.20 (ODRV) 0.254
1 Corinthians 14.40 (AKJV) 0.25
1 Peter 5.11 (AKJV) 0.231
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.963
Evenness: 1.0
Book Prominence
Haggai 3.441
Micah 2.92
Malachi 2.907
Titus 2.627
Mark 2.398
Colossians 2.318
2 Timothy 2.261
James 2.196
Ezekiel 2.1
Philippians 1.956
1 Samuel 1.921
Galatians 1.885
1 Timothy 1.866
1 Peter 1.673
Exodus 1.588
Ephesians 1.541
Job 1.461
2 Corinthians 1.402
Genesis 1.079
Acts 0.5
John 0.498
Luke 0.486
1 Corinthians 0.413
Isaiah 0.322
Romans -0.251
Matthew -0.476
Psalms -1.468
Diversity: 0.988
Evenness: 0.997
Chapter Prominence
Luke 24 2.154
Colossians 3 1.983
Romans 1 1.857
Ezekiel 48 1.141
Micah 1 1.137
Mark 4 1.102
Mark 1 1.1
Job 4 1.096
Haggai 1 1.095
Mark 6 1.084
Genesis 12 1.082
Mark 14 1.081
Acts 28 1.081
1 Samuel 17 1.08
Exodus 4 1.076
Psalms 69 1.074
Psalms 21 1.073
Isaiah 42 1.072
Malachi 2 1.072
Luke 3 1.06
Exodus 12 1.056
Matthew 14 1.05
Psalms 27 1.045
John 21 1.039
2 Corinthians 10 1.036
John 2 1.033
Mark 16 1.033
John 9 1.025
Matthew 17 1.023
Luke 21 1.021
Exodus 20 1.015
Psalms 118 1.015
Luke 6 1.007
Luke 14 1.006
Matthew 27 1.003
Romans 15 1.002
Acts 1 1.001
2 Corinthians 11 0.998
John 20 0.995
Luke 23 0.992
Matthew 15 0.989
Isaiah 53 0.987
2 Corinthians 12 0.986
1 Corinthians 9 0.986
John 12 0.984
Romans 4 0.979
Acts 9 0.973
Psalms 16 0.963
Titus 1 0.962
James 2 0.962
John 13 0.945
Romans 9 0.945
Luke 2 0.936
1 Corinthians 14 0.936
Matthew 12 0.925
Ephesians 1 0.923
Romans 10 0.922
Colossians 2 0.921
2 Corinthians 4 0.92
Romans 14 0.917
1 Timothy 4 0.917
John 17 0.913
2 Timothy 2 0.911
Matthew 28 0.909
1 Corinthians 3 0.89
Genesis 3 0.882
Matthew 11 0.869
Romans 5 0.863
Romans 6 0.858
Matthew 10 0.854
John 1 0.853
Ephesians 2 0.85
Matthew 16 0.842
Galatians 6 0.829
Matthew 6 0.822
Philippians 2 0.821
Matthew 26 0.818
John 3 0.816
2 Corinthians 5 0.775
1 Corinthians 15 0.715
Ephesians 4 0.685
1 Peter 2 0.654
Matthew 5 0.593
Romans 8 0.547
Diversity: 0.991
Evenness: 0.998
Verse Prominence
Luke 24.26 1.631
Romans 1.4 1.622
Colossians 3.1 1.605
Ezekiel 48.19 0.82
Exodus 12.1 0.819
Luke 6.23 0.819
Matthew 15.33 0.819
Luke 21.21 0.819
Psalms 21.9 0.819
John 12.18 0.819
Job 4.6 0.819
Mark 1.17 0.819
Micah 1.7 0.819
Matthew 16.15 0.819
Luke 23.32 0.819
Malachi 2.4 0.819
Matthew 10.7 0.819
Matthew 15.20 0.818
Matthew 14.25 0.818
John 2.9 0.818
Matthew 27.6 0.818
Matthew 27.26 0.818
Acts 28.3 0.818
Matthew 27.43 0.818
Mark 16.3 0.818
Matthew 12.40 0.818
Matthew 17.22 0.818
2 Corinthians 12.5 0.818
Exodus 20.8 0.817
Luke 3.22 0.817
Mark 4.39 0.817
Exodus 4.3 0.817
Psalms 69.2 0.817
Matthew 28.1 0.817
Matthew 26.51 0.817
1 Samuel 17.34 0.817
Haggai 1.8 0.817
Matthew 11.24 0.817
Matthew 27.51 0.816
Romans 8.12 0.816
1 Corinthians 14.23 0.816
Luke 14.27 0.815
Luke 3.21 0.815
Romans 14.14 0.815
Romans 14.11 0.815
1 Corinthians 15.14 0.815
Romans 6.10 0.815
John 9.3 0.814
John 12.24 0.814
Acts 1.4 0.814
Luke 24.45 0.814
Genesis 3.12 0.813
Luke 23.42 0.813
Acts 1.3 0.813
John 13.15 0.812
1 Corinthians 9.22 0.812
Matthew 10.24 0.811
Matthew 10.15 0.811
1 Timothy 4.13 0.811
John 17.5 0.81
Genesis 12.3 0.81
Romans 9.16 0.81
Ephesians 2.6 0.81
Romans 10.9 0.81
Psalms 27.3 0.81
Matthew 16.16 0.81
2 Corinthians 11.23 0.807
Matthew 27.46 0.806
2 Timothy 2.12 0.806
Psalms 16.10 0.806
John 2.19 0.806
Matthew 27.52 0.806
Romans 4.25 0.806
2 Corinthians 5.15 0.806
1 Corinthians 3.9 0.806
Isaiah 53.2 0.805
Isaiah 53.6 0.805
Ephesians 1.21 0.805
Philippians 2.5 0.804
1 Peter 2.22 0.803
Ephesians 1.20 0.803
Ephesians 1.19 0.803
Matthew 5.13 0.803
1 Corinthians 3.12 0.803
2 Timothy 2.15 0.802
Matthew 5.12 0.801
Isaiah 42.8 0.801
1 Peter 2.15 0.801
Luke 23.34 0.801
Romans 8.24 0.801
Romans 8.9 0.8
Philippians 2.9 0.8
James 2.19 0.8
John 20.21 0.8
1 Corinthians 15.20 0.799
Isaiah 53.3 0.798
Romans 5.19 0.798
Acts 9.4 0.798
John 21.15 0.798
Titus 1.15 0.797
Colossians 2.14 0.797
Galatians 6.14 0.796
Mark 16.15 0.796
Malachi 2.7 0.794
Luke 2.14 0.793
Romans 8.32 0.793
Ephesians 2.1 0.789
Romans 8.18 0.784
Romans 8.11 0.784
John 1.12 0.781
John 17.3 0.775
Matthew 6.33 0.772
Matthew 11.29 0.771
Ephesians 4.11 0.769
Colossians 3.5 0.767
2 Corinthians 4.17 0.762
Matthew 28.19 0.755
2 Corinthians 5.20 0.755
John 3.16 0.736
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase