Right thoughts in sad hours representing the comforts and the duties of good men under all their afflictions; and particularly, that one, the untimely death of children: in a sermon delivered at Charls-town, New England; under a fresh experience of that calamity.

Mather, Cotton, 1663-1728
Publisher: printed by James Astwood
Place of Publication: London
Publication Year: 1689
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A50157 ESTC ID: R220434 STC ID: M1147
Subject Headings: Consolation; Death; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 12.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 9.1% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 82.2% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.2% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 17.6% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 6.5% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.909
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (ODRV) 7.761
Apocrypha (Douay-Rheims) 5.687
Apocrypha (AKJV) 4.533
Old Testament (ODRV) 2.722
Old Testament (Douay-Rheims) 0.539
Old Testament (Geneva) -0.844
New Testament (Tyndale) -0.931
New Testament (Geneva) -1.967
New Testament (ODRV) -2.047
Old Testament (AKJV) -2.955
New Testament (AKJV) -3.337
Diversity: 0.98
Evenness: 1.0
Book Prominence
Malachi (Geneva) 1.962
Baruch (AKJV) 1.954
Jonah (AKJV) 1.927
Joshua (Geneva) 1.926
Amos (Douay-Rheims) 1.916
Judges (Geneva) 1.889
Malachi (AKJV) 1.877
Wisdom (ODRV) 1.861
Lamentations (Geneva) 1.819
1 Thessalonians (ODRV) 1.748
Lamentations (AKJV) 1.722
2 Chronicles (AKJV) 1.691
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 1.627
1 Samuel (AKJV) 1.622
James (Geneva) 1.619
Jeremiah (Geneva) 1.592
Ecclesiastes (Geneva) 1.546
Colossians (AKJV) 1.534
Genesis (ODRV) 1.494
Revelation (ODRV) 1.488
Genesis (Geneva) 1.429
Ecclesiasticus (AKJV) 1.4
James (AKJV) 1.395
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 1.363
Acts (ODRV) 1.353
Job (Geneva) 1.341
Hebrews (Geneva) 1.299
2 Corinthians (Geneva) 1.293
Ecclesiastes (AKJV) 1.292
Ephesians (Geneva) 1.239
Isaiah (Douay-Rheims) 1.165
John (Tyndale) 1.163
2 Corinthians (AKJV) 1.146
Luke (Geneva) 1.142
Genesis (AKJV) 1.142
Isaiah (Geneva) 1.135
Proverbs (Geneva) 1.11
Ephesians (AKJV) 1.09
Luke (ODRV) 1.049
Job (AKJV) 1.047
Matthew (Geneva) 0.879
John (AKJV) 0.857
Isaiah (AKJV) 0.758
Proverbs (AKJV) 0.638
Matthew (ODRV) 0.628
Matthew (AKJV) 0.526
Psalms (Geneva) 0.226
Romans (AKJV) 0.198
Psalms (AKJV) -0.74
Diversity: 0.988
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
Judges 14 (Geneva) 1.233
Genesis 42 (ODRV) 1.23
Ecclesiasticus 24 (AKJV) 1.228
Genesis 42 (Geneva) 1.227
Ecclesiasticus 33 (Douay-Rheims) 1.227
Wisdom 7 (ODRV) 1.227
Acts 21 (ODRV) 1.227
Psalms 86 (Geneva) 1.225
2 Chronicles 28 (AKJV) 1.224
Baruch 2 (AKJV) 1.223
Acts 14 (ODRV) 1.223
Psalms 88 (AKJV) 1.221
Jonah 4 (AKJV) 1.219
Psalms 111 (Geneva) 1.217
Psalms 86 (AKJV) 1.216
Joshua 24 (Geneva) 1.215
Psalms 102 (Geneva) 1.214
Jeremiah 31 (Geneva) 1.214
Isaiah 27 (AKJV) 1.213
Job 10 (Geneva) 1.212
John 13 (Tyndale) 1.212
Psalms 129 (AKJV) 1.211
Hebrews 2 (Geneva) 1.211
Amos 3 (Douay-Rheims) 1.21
Malachi 3 (Geneva) 1.21
Proverbs 23 (Geneva) 1.209
Genesis 22 (AKJV) 1.209
Luke 24 (Geneva) 1.206
1 Samuel 2 (AKJV) 1.206
Job 42 (AKJV) 1.204
Ecclesiastes 5 (Douay-Rheims) 1.203
Isaiah 26 (Geneva) 1.203
Proverbs 29 (Geneva) 1.2
1 Thessalonians 4 (ODRV) 1.198
Revelation 21 (ODRV) 1.193
Isaiah 53 (Douay-Rheims) 1.193
Job 13 (AKJV) 1.192
Ecclesiastes 10 (Douay-Rheims) 1.191
James 5 (Geneva) 1.191
Ecclesiastes 1 (Geneva) 1.19
Matthew 27 (Geneva) 1.189
Job 1 (AKJV) 1.188
Psalms 77 (AKJV) 1.186
Psalms 49 (Geneva) 1.184
2 Corinthians 9 (AKJV) 1.183
Job 5 (Geneva) 1.183
Job 34 (AKJV) 1.18
Psalms 94 (AKJV) 1.179
Malachi 3 (AKJV) 1.179
Ecclesiastes 1 (AKJV) 1.179
Psalms 49 (AKJV) 1.178
Proverbs 1 (Geneva) 1.177
Ephesians 1 (Geneva) 1.177
Revelation 3 (ODRV) 1.175
Psalms 126 (Geneva) 1.171
James 5 (AKJV) 1.162
Psalms 50 (AKJV) 1.162
Isaiah 26 (AKJV) 1.161
Luke 18 (ODRV) 1.159
Proverbs 23 (AKJV) 1.157
Job 5 (AKJV) 1.155
John 16 (AKJV) 1.152
Ephesians 6 (Geneva) 1.151
Job 21 (AKJV) 1.149
Matthew 13 (AKJV) 1.147
Ephesians 6 (AKJV) 1.145
Ecclesiastes 7 (AKJV) 1.142
Lamentations 3 (Geneva) 1.141
2 Corinthians 4 (Geneva) 1.136
Matthew 16 (ODRV) 1.125
Psalms 44 (AKJV) 1.125
Hebrews 12 (Geneva) 1.124
Lamentations 3 (AKJV) 1.121
Colossians 1 (AKJV) 1.111
Psalms 119 (Geneva) 1.109
Psalms 144 (AKJV) 1.107
Psalms 73 (AKJV) 1.107
Psalms 106 (AKJV) 1.099
2 Corinthians 4 (AKJV) 1.094
Psalms 119 (AKJV) 1.014
Romans 8 (AKJV) 0.903
Diversity: 0.988
Evenness: 0.998
Verse Prominence
Psalms 119.23 (AKJV) 2.221
Psalms 119.67 (AKJV) 2.21
Genesis 42.36 (ODRV) 1.111
Revelation 3.19 (ODRV) 1.111
1 Samuel 2.33 (AKJV) 1.111
Proverbs 29.15 (Geneva) 1.111
Psalms 119.23 (Geneva) 1.111
Wisdom 7.8 (ODRV) 1.111
Job 5.8 (Geneva) 1.111
Joshua 24.15 (Geneva) 1.111
Jeremiah 31.16 (Geneva) 1.111
Job 10.2 (Geneva) 1.11
Psalms 88.14 (AKJV) 1.11
Baruch 2.7 (AKJV) 1.11
Proverbs 23.14 (Geneva) 1.11
Genesis 42.36 (Geneva) 1.11
Ecclesiasticus 24.29 (AKJV) 1.11
Judges 14.14 (Geneva) 1.11
Psalms 49.5 (AKJV) 1.11
John 13.7 (Tyndale) 1.11
Jonah 4.6 (AKJV) 1.11
Psalms 111.10 (Geneva) 1.11
Psalms 86.7 (Geneva) 1.11
Psalms 86.7 (AKJV) 1.11
Psalms 102.1 (Geneva) 1.11
Job 21.4 (AKJV) 1.11
Acts 21.14 (ODRV) 1.11
Lamentations 3.1 (AKJV) 1.109
Psalms 77.2 (AKJV) 1.109
Psalms 106.15 (AKJV) 1.109
Ecclesiasticus 33.13 (Douay-Rheims) 1.109
Ecclesiastes 1.18 (Geneva) 1.109
Psalms 49.14 (Geneva) 1.109
Psalms 88.15 (AKJV) 1.108
Job 34.31 (AKJV) 1.108
Ecclesiastes 10.3 (Douay-Rheims) 1.108
Acts 14.21 (ODRV) 1.108
Psalms 94.19 (AKJV) 1.108
Ecclesiastes 5.12 (Douay-Rheims) 1.108
Proverbs 23.13 (AKJV) 1.108
Psalms 94.12 (AKJV) 1.108
Isaiah 27.9 (AKJV) 1.107
Psalms 119.67 (Geneva) 1.107
Amos 3.6 (Douay-Rheims) 1.107
Psalms 129.2 (AKJV) 1.107
Matthew 27.34 (Geneva) 1.107
Ephesians 1.3 (Geneva) 1.107
Job 5.6 (AKJV) 1.106
Luke 24.26 (Geneva) 1.106
Hebrews 2.18 (Geneva) 1.106
Job 42.5 (AKJV) 1.106
Colossians 1.24 (AKJV) 1.106
Malachi 3.14 (AKJV) 1.106
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) 1.106
2 Chronicles 28.22 (AKJV) 1.106
Psalms 44.17 (AKJV) 1.106
2 Corinthians 9.15 (AKJV) 1.105
Genesis 22.12 (AKJV) 1.105
Psalms 144.12 (AKJV) 1.104
Hebrews 12.10 (Geneva) 1.104
James 5.13 (Geneva) 1.104
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) 1.104
Proverbs 1.32 (Geneva) 1.103
Matthew 13.46 (AKJV) 1.103
Malachi 3.14 (Geneva) 1.103
James 5.13 (AKJV) 1.103
John 16.33 (AKJV) 1.102
Isaiah 26.16 (Geneva) 1.102
Isaiah 26.16 (AKJV) 1.102
Psalms 119.103 (AKJV) 1.101
Matthew 16.24 (ODRV) 1.101
Ephesians 6.16 (Geneva) 1.101
Psalms 73.5 (AKJV) 1.101
Ecclesiastes 1.18 (AKJV) 1.101
Ephesians 6.4 (AKJV) 1.101
Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) 1.1
Lamentations 3.40 (Geneva) 1.099
Psalms 50.15 (AKJV) 1.098
Job 13.15 (AKJV) 1.098
Revelation 21.4 (ODRV) 1.095
Job 5.6 (Geneva) 1.095
Lamentations 3.40 (AKJV) 1.093
Job 1.21 (AKJV) 1.093
Luke 18.13 (ODRV) 1.092
Psalms 126.5 (Geneva) 1.091
2 Corinthians 4.17 (Geneva) 1.075
Romans 8.28 (AKJV) 1.072
2 Corinthians 4.17 (AKJV) 1.068
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.968
Evenness: 1.0
Book Prominence
Ruth 3.078
Jonah 2.827
Amos 2.548
Lamentations 2.533
Judges 2.128
2 Chronicles 1.99
2 Kings 1.908
Daniel 1.89
Colossians 1.84
1 Kings 1.749
James 1.718
Ezekiel 1.622
1 Samuel 1.443
Ecclesiastes 1.269
1 Peter 1.195
Revelation 1.1
Deuteronomy 1.095
Ephesians 1.064
Jeremiah 0.984
Job 0.983
2 Corinthians 0.924
Genesis 0.601
Hebrews 0.44
Proverbs 0.178
Acts 0.022
John 0.02
Luke 0.008
Isaiah -0.156
Romans -0.729
Matthew -0.954
Psalms -1.946
Diversity: 0.983
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
2 Chronicles 1 1.652
Judges 14 1.648
Daniel 11 1.646
2 Chronicles 28 1.643
Genesis 35 1.639
Ruth 1 1.638
Jeremiah 44 1.638
Ezekiel 24 1.636
Psalms 86 1.634
Genesis 24 1.631
Psalms 129 1.627
Job 42 1.626
Genesis 50 1.623
Genesis 47 1.621
Genesis 42 1.62
2 Kings 4 1.619
Jonah 4 1.617
Psalms 111 1.616
1 Kings 17 1.616
Job 34 1.613
Isaiah 54 1.603
Isaiah 27 1.603
Deuteronomy 8 1.601
Amos 3 1.598
Psalms 44 1.597
Proverbs 27 1.596
Job 13 1.595
Psalms 94 1.593
Psalms 69 1.591
Psalms 105 1.586
Psalms 31 1.582
Matthew 2 1.574
Psalms 77 1.573
Ecclesiastes 1 1.571
Ecclesiastes 5 1.57
Acts 14 1.56
Proverbs 29 1.559
Psalms 49 1.557
Job 5 1.549
Jeremiah 31 1.54
Proverbs 23 1.534
Lamentations 3 1.533
Luke 24 1.522
James 5 1.509
1 Samuel 2 1.492
Proverbs 1 1.485
John 16 1.465
Revelation 3 1.451
Colossians 1 1.44
Ephesians 1 1.44
2 Corinthians 4 1.437
Ecclesiastes 7 1.428
Ephesians 6 1.422
Psalms 50 1.417
Matthew 16 1.359
1 Peter 1 1.341
Romans 2 1.333
Psalms 119 1.271
Hebrews 12 1.263
Romans 8 1.064
Diversity: 0.985
Evenness: 1.0
Verse Prominence
2 Chronicles 1.5 1.515
Genesis 24.67 1.514
Proverbs 27.14 1.514
Psalms 119.23 1.514
Psalms 86.7 1.514
Job 5.8 1.514
Lamentations 3.1 1.513
Ruth 1.21 1.513
Psalms 69.20 1.513
2 Kings 4.1 1.513
Genesis 35.29 1.513
Proverbs 23.14 1.513
Daniel 11.35 1.513
1 Kings 17.18 1.513
Jeremiah 31.16 1.513
Genesis 42.36 1.512
Psalms 49.5 1.512
Psalms 77.2 1.512
Proverbs 29.15 1.512
Jeremiah 44.4 1.512
Job 34.31 1.512
Jonah 4.8 1.511
Ecclesiastes 5.13 1.511
Ezekiel 24.16 1.51
Psalms 94.12 1.51
Psalms 44.17 1.51
Psalms 44.18 1.51
Isaiah 54.11 1.509
Luke 24.46 1.509
Psalms 31.19 1.509
Amos 3.7 1.509
Matthew 2.18 1.509
2 Chronicles 28.22 1.509
Psalms 94.19 1.508
Ecclesiastes 1.18 1.508
Job 5.6 1.508
Psalms 129.1 1.507
Judges 14.14 1.507
Proverbs 1.32 1.506
Job 42.5 1.506
Psalms 119.67 1.505
Genesis 50.20 1.503
Isaiah 27.9 1.503
Lamentations 3.40 1.502
Revelation 3.19 1.501
Psalms 119.71 1.501
Psalms 111.10 1.501
Ecclesiastes 7.3 1.501
1 Peter 1.6 1.499
Colossians 1.24 1.499
Job 13.15 1.499
Matthew 16.24 1.497
Ephesians 1.3 1.497
Acts 14.22 1.496
Ecclesiastes 7.14 1.496
1 Samuel 2.33 1.496
John 16.33 1.495
Ephesians 6.16 1.495
Genesis 47.9 1.494
Psalms 105.15 1.493
James 5.13 1.492
Psalms 50.15 1.48
Hebrews 12.10 1.478
Romans 2.4 1.462
Romans 8.28 1.458
2 Corinthians 4.17 1.458
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase