The merchants and mariners preservation and thanksgiving. Or, Thankfulnesse returned, for mercies received Set forth in a sermon of thanksgiving, preached at S. Andrewes Undershaft, Sept. 6. 1649. To the r. worshipfull, the Comittee of Merchants, trading for the eastern India, upon a late returne of seven of their ships together. By Edvvard Terry, minister of the Word, (who was sometime in their service, there) now rector of the Church of Great-Greenford, in the county of Middlesex. Octob. 4. 1649. Imprimatur. John Downame.

Terry, Edward, 1590-1660
Publisher: printed by Thomas Harper
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A64422 ESTC ID: R219187 STC ID: T780
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 10.6% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 6.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 82.3% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.4% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.6% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 13.3% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 7.8% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.4% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.4% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.4% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.9
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (Douay-Rheims) 6.597
Apocrypha (AKJV) 5.442
Old Testament (ODRV) 3.631
Old Testament (Douay-Rheims) 1.448
Old Testament (Geneva) 0.065
New Testament (Tyndale) -0.022
New Testament (Geneva) -1.058
New Testament (ODRV) -1.138
Old Testament (AKJV) -2.046
New Testament (AKJV) -2.428
Diversity: 0.977
Evenness: 1.0
Book Prominence
Judith (AKJV) 2.29
Canticles (Geneva) 2.16
1 Kings (Geneva) 2.12
2 Timothy (Tyndale) 2.114
Mark (AKJV) 2.113
4 Kings (Douay-Rheims) 2.11
Lamentations (Geneva) 2.104
3 Kings (Douay-Rheims) 2.098
2 Esdras (AKJV) 2.061
Exodus (ODRV) 1.992
2 Chronicles (AKJV) 1.975
Revelation (Tyndale) 1.946
2 Corinthians (Tyndale) 1.882
1 John (Tyndale) 1.877
Hebrews (Tyndale) 1.875
1 John (Geneva) 1.865
Ecclesiastes (Geneva) 1.831
Revelation (Geneva) 1.813
Revelation (AKJV) 1.791
Exodus (AKJV) 1.742
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 1.648
Job (Geneva) 1.626
1 Timothy (AKJV) 1.618
Hebrews (Geneva) 1.583
Ecclesiastes (AKJV) 1.577
2 Corinthians (ODRV) 1.571
Acts (AKJV) 1.491
John (Tyndale) 1.448
Isaiah (Geneva) 1.42
Proverbs (Geneva) 1.395
Luke (ODRV) 1.333
Job (AKJV) 1.332
Hebrews (AKJV) 1.298
John (ODRV) 1.27
John (AKJV) 1.141
Luke (AKJV) 1.128
Psalms (ODRV) 1.115
Isaiah (AKJV) 1.043
Proverbs (AKJV) 0.922
Matthew (ODRV) 0.912
Psalms (Geneva) 0.511
Romans (AKJV) 0.483
Psalms (AKJV) -0.456
Diversity: 0.987
Evenness: 0.999
Chapter Prominence
Luke 2 (AKJV) 2.454
Psalms 70 (Geneva) 1.282
Exodus 17 (ODRV) 1.278
Mark 15 (AKJV) 1.278
Judith 5 (AKJV) 1.277
Isaiah 19 (AKJV) 1.277
4 Kings 5 (Douay-Rheims) 1.276
Job 36 (Geneva) 1.272
Lamentations 4 (Geneva) 1.271
Isaiah 8 (Geneva) 1.27
Psalms 47 (ODRV) 1.27
3 Kings 4 (Douay-Rheims) 1.269
Revelation 5 (AKJV) 1.269
Acts 27 (AKJV) 1.268
1 Kings 21 (Geneva) 1.267
Psalms 65 (ODRV) 1.267
Ecclesiasticus 17 (Douay-Rheims) 1.267
Psalms 86 (ODRV) 1.267
Psalms 76 (ODRV) 1.265
Job 6 (Geneva) 1.263
2 Chronicles 20 (AKJV) 1.262
Psalms 26 (ODRV) 1.261
Matthew 14 (ODRV) 1.26
Psalms 106 (ODRV) 1.259
Exodus 33 (AKJV) 1.259
Psalms 148 (AKJV) 1.258
Psalms 68 (Geneva) 1.257
Psalms 135 (Geneva) 1.256
Exodus 14 (AKJV) 1.256
Proverbs 27 (Geneva) 1.254
John 2 (AKJV) 1.254
Psalms 120 (AKJV) 1.251
Psalms 17 (AKJV) 1.251
Canticles 2 (Geneva) 1.25
Revelation 21 (Tyndale) 1.25
Ecclesiasticus 1 (Douay-Rheims) 1.248
John 12 (Tyndale) 1.248
Psalms 95 (AKJV) 1.247
Psalms 65 (AKJV) 1.247
Luke 17 (ODRV) 1.247
2 Corinthians 11 (ODRV) 1.246
2 Esdras 16 (AKJV) 1.246
Hebrews 6 (Tyndale) 1.244
Psalms 107 (Geneva) 1.243
Psalms 92 (AKJV) 1.242
Proverbs 13 (AKJV) 1.24
Psalms 83 (AKJV) 1.24
Psalms 66 (AKJV) 1.239
2 Timothy 1 (Tyndale) 1.237
Proverbs 30 (AKJV) 1.234
Matthew 8 (ODRV) 1.231
Job 38 (AKJV) 1.231
Psalms 25 (AKJV) 1.231
Ecclesiastes 1 (AKJV) 1.227
Psalms 116 (AKJV) 1.226
Psalms 16 (Geneva) 1.224
2 Corinthians 4 (Tyndale) 1.223
Luke 11 (AKJV) 1.221
Ecclesiastes 3 (Geneva) 1.22
Proverbs 27 (AKJV) 1.217
Psalms 22 (AKJV) 1.216
Psalms 33 (AKJV) 1.215
Psalms 50 (AKJV) 1.21
Psalms 9 (AKJV) 1.207
Job 14 (AKJV) 1.207
Isaiah 1 (Geneva) 1.2
Revelation 14 (Geneva) 1.2
Psalms 145 (AKJV) 1.198
1 Timothy 1 (AKJV) 1.193
Psalms 34 (AKJV) 1.188
1 John 3 (Tyndale) 1.184
Hebrews 11 (Geneva) 1.179
1 John 3 (Geneva) 1.163
John 6 (ODRV) 1.138
Psalms 107 (AKJV) 1.132
Hebrews 11 (AKJV) 1.109
Romans 8 (AKJV) 0.95
Diversity: 0.988
Evenness: 0.988
Verse Prominence
Psalms 107.30 (AKJV) 4.711
Psalms 107.19 (AKJV) 1.885
Psalms 107.8 (AKJV) 1.88
Psalms 107.27 (AKJV) 1.878
Psalms 107.23 (AKJV) 1.871
Luke 2.14 (AKJV) 1.867
Psalms 107.31 (AKJV) 1.857
Isaiah 19.23 (AKJV) 0.943
Exodus 17.8 (ODRV) 0.943
Revelation 5.8 (AKJV) 0.943
Psalms 9.11 (AKJV) 0.943
Psalms 70.5 (Geneva) 0.943
Psalms 76.20 (ODRV) 0.943
Proverbs 30.16 (AKJV) 0.943
Acts 27.8 (AKJV) 0.943
Lamentations 4.18 (Geneva) 0.943
Mark 15.22 (AKJV) 0.943
Job 14.6 (AKJV) 0.943
Matthew 14.24 (ODRV) 0.942
Job 6.5 (Geneva) 0.942
Psalms 106.18 (ODRV) 0.942
3 Kings 4.25 (Douay-Rheims) 0.942
4 Kings 5.1 (Douay-Rheims) 0.942
Job 36.8 (Geneva) 0.942
Psalms 135.6 (Geneva) 0.942
Psalms 95.4 (AKJV) 0.942
Psalms 25.6 (AKJV) 0.942
Luke 17.17 (ODRV) 0.942
Psalms 83.10 (AKJV) 0.942
Exodus 33.14 (AKJV) 0.942
Isaiah 8.13 (Geneva) 0.942
John 2.10 (AKJV) 0.942
Proverbs 27.20 (Geneva) 0.942
Psalms 107.5 (AKJV) 0.941
Psalms 107.18 (AKJV) 0.941
Judith 5.13 (AKJV) 0.941
Psalms 107.25 (Geneva) 0.941
Matthew 8.27 (ODRV) 0.941
Proverbs 27.7 (Geneva) 0.941
Psalms 68.30 (Geneva) 0.941
Canticles 2.14 (Geneva) 0.941
2 Chronicles 20.22 (AKJV) 0.941
1 Kings 21.27 (Geneva) 0.941
Psalms 65.12 (ODRV) 0.941
Psalms 47.9 (ODRV) 0.941
Psalms 107.26 (AKJV) 0.94
Proverbs 13.12 (AKJV) 0.94
Job 38.31 (AKJV) 0.94
Psalms 65.1 (AKJV) 0.94
2 Corinthians 11.26 (ODRV) 0.94
Hebrews 6.8 (Tyndale) 0.94
Ecclesiasticus 1.18 (Douay-Rheims) 0.94
Ecclesiasticus 17.28 (Douay-Rheims) 0.94
John 12.36 (Tyndale) 0.94
Isaiah 1.9 (Geneva) 0.939
Luke 11.3 (AKJV) 0.939
Psalms 26.13 (ODRV) 0.939
Psalms 148.8 (AKJV) 0.938
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) 0.938
Psalms 116.5 (AKJV) 0.937
Psalms 107.28 (AKJV) 0.937
Hebrews 11.10 (Geneva) 0.937
Revelation 21.4 (Tyndale) 0.937
Psalms 107.29 (AKJV) 0.936
Psalms 66.16 (AKJV) 0.936
Psalms 22.21 (AKJV) 0.936
Hebrews 11.13 (AKJV) 0.936
Psalms 107.10 (AKJV) 0.935
Psalms 92.1 (AKJV) 0.935
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) 0.935
Psalms 50.14 (AKJV) 0.935
Exodus 14.13 (AKJV) 0.935
Psalms 33.1 (AKJV) 0.935
2 Esdras 16.45 (AKJV) 0.935
Psalms 17.15 (AKJV) 0.933
John 6.48 (ODRV) 0.932
Proverbs 27.7 (AKJV) 0.932
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) 0.932
Psalms 86.3 (ODRV) 0.932
Romans 8.18 (AKJV) 0.931
Psalms 50.15 (AKJV) 0.931
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) 0.93
Psalms 107.15 (AKJV) 0.929
1 John 3.2 (Tyndale) 0.929
1 Timothy 1.19 (AKJV) 0.928
Psalms 120.5 (AKJV) 0.928
Romans 8.24 (AKJV) 0.927
Psalms 107.24 (AKJV) 0.926
Job 14.1 (AKJV) 0.926
Psalms 34.19 (AKJV) 0.926
Romans 8.25 (AKJV) 0.926
Psalms 145.9 (AKJV) 0.925
2 Timothy 1.10 (Tyndale) 0.916
Psalms 16.11 (Geneva) 0.916
1 John 3.2 (Geneva) 0.914
Revelation 14.13 (Geneva) 0.889
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.971
Evenness: 1.0
Book Prominence
Jonah 2.543
1 Chronicles 2.333
Lamentations 2.248
Canticles 2.245
2 Thessalonians 2.149
Hosea 1.744
2 Chronicles 1.705
Mark 1.635
2 Kings 1.623
1 John 1.507
2 Timothy 1.499
1 Kings 1.465
James 1.433
Ezekiel 1.337
Philippians 1.193
1 Samuel 1.159
1 Timothy 1.104
Ecclesiastes 0.985
Exodus 0.826
Revelation 0.815
Ephesians 0.779
Jeremiah 0.7
Job 0.699
2 Corinthians 0.639
Genesis 0.316
Hebrews 0.156
Proverbs -0.106
Acts -0.262
John -0.265
Luke -0.277
Isaiah -0.44
Romans -1.014
Matthew -1.239
Psalms -2.23
Diversity: 0.986
Evenness: 0.999
Chapter Prominence
Psalms 92 2.658
1 Chronicles 11 1.342
Ezekiel 27 1.339
1 Kings 5 1.335
Mark 15 1.324
Psalms 87 1.323
Job 36 1.321
Hosea 1 1.32
Psalms 135 1.318
2 Chronicles 33 1.315
Lamentations 2 1.31
1 Kings 4 1.31
Jonah 1 1.309
Psalms 95 1.306
Isaiah 48 1.306
Psalms 48 1.305
Mark 4 1.304
Psalms 148 1.303
Job 6 1.298
1 Samuel 14 1.295
Genesis 8 1.291
Revelation 5 1.288
Psalms 46 1.287
2 Kings 5 1.286
Psalms 66 1.286
1 Kings 3 1.283
Psalms 65 1.283
Acts 27 1.282
Proverbs 27 1.281
Exodus 33 1.281
Proverbs 13 1.274
Job 38 1.274
Psalms 17 1.271
1 Kings 21 1.27
Canticles 2 1.263
Psalms 145 1.258
Exodus 15 1.257
Ecclesiastes 1 1.255
Exodus 14 1.25
2 Thessalonians 3 1.248
2 Thessalonians 1 1.247
Psalms 68 1.242
Psalms 33 1.242
Psalms 107 1.24
Luke 17 1.237
John 2 1.235
Psalms 103 1.223
Matthew 20 1.219
Proverbs 23 1.218
Psalms 34 1.218
Proverbs 30 1.214
Luke 6 1.209
Genesis 2 1.201
2 Corinthians 11 1.2
Job 14 1.199
Jeremiah 5 1.198
Romans 16 1.193
Genesis 1 1.187
Proverbs 3 1.17
Psalms 16 1.165
Revelation 14 1.16
Psalms 9 1.147
2 Timothy 4 1.144
Luke 2 1.138
Hebrews 6 1.122
1 Timothy 1 1.121
Psalms 50 1.101
James 1 1.073
Ephesians 5 1.047
1 John 3 1.026
Philippians 2 1.023
Hebrews 11 0.905
Romans 8 0.749
Diversity: 0.986
Evenness: 0.999
Verse Prominence
Psalms 92.1 2.737
1 Chronicles 11.19 1.369
Psalms 95.4 1.369
Isaiah 48.13 1.369
Psalms 9.11 1.369
Genesis 2.11 1.369
Acts 27.8 1.369
Mark 15.21 1.369
1 Samuel 14.29 1.369
Psalms 107.30 1.368
Job 6.5 1.368
Romans 16.27 1.368
Psalms 92.2 1.368
Luke 17.18 1.368
Psalms 34.5 1.368
Psalms 107.31 1.367
Proverbs 30.4 1.367
Jonah 1.17 1.367
2 Kings 5.1 1.367
Exodus 33.14 1.367
John 2.10 1.367
Proverbs 27.7 1.366
Psalms 68.30 1.366
Jeremiah 5.28 1.366
Psalms 65.1 1.366
Psalms 48.8 1.366
Exodus 15.25 1.366
Proverbs 13.12 1.365
Job 36.8 1.365
1 Kings 3.4 1.365
Job 38.31 1.365
Psalms 135.6 1.364
Psalms 66.12 1.364
2 Timothy 4.17 1.364
2 Timothy 4.18 1.364
Psalms 87.3 1.364
1 Kings 4.25 1.363
2 Kings 5.14 1.363
2 Chronicles 33.12 1.363
Psalms 103.19 1.363
Genesis 8.20 1.363
1 Kings 21.27 1.362
2 Corinthians 11.26 1.361
Psalms 46.2 1.361
Ecclesiastes 1.2 1.36
Hosea 1.4 1.36
Hebrews 6.8 1.36
Genesis 1.2 1.36
2 Thessalonians 3.2 1.359
Proverbs 3.16 1.359
Luke 2.13 1.358
Psalms 148.8 1.357
Psalms 17.15 1.357
Revelation 5.8 1.356
Canticles 2.14 1.356
2 Thessalonians 1.10 1.353
Luke 6.36 1.351
Hebrews 11.10 1.351
Psalms 145.9 1.349
Ephesians 5.15 1.349
Psalms 33.1 1.347
Hebrews 11.13 1.346
Job 14.1 1.346
Philippians 2.15 1.344
Psalms 50.14 1.335
Psalms 50.15 1.335
Romans 8.18 1.335
1 Timothy 1.19 1.334
Psalms 16.11 1.334
James 1.17 1.317
1 John 3.2 1.298
Revelation 14.13 1.261
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase