A thanksgiving sermon: preached to the Right Honorable the Lord Maior, aldermen, and Common Councell of the Citie of London, upon occasion of the many late and signall victories, and deliverances vouchsafed to the Parliaments forces, in Pauls Church London, July 28. 1648. By Stephen Marshall, B.D. Minister of Gods Word at Finchingfield in Essex.

Marshall, Stephen, 1594?-1655
Publisher: Printed by R Cotes for Stephen Bowtell at the signe of the Bible in Popes head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1648
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A89588 ESTC ID: R205009 STC ID: M791
Subject Headings: City of London (England). -- Common Council; England and Wales. -- Parliament; London (England) -- History -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 5.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 3.5% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 86.8% 100.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 7.8% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 1.9% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.9
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (AKJV) 5.442
New Testament (Vulgate) 5.191
Old Testament (ODRV) 3.631
Old Testament (Douay-Rheims) 1.448
Old Testament (Geneva) 0.065
New Testament (Tyndale) -0.022
New Testament (Geneva) -1.058
New Testament (ODRV) -1.138
Old Testament (AKJV) -2.046
New Testament (AKJV) -2.428
Diversity: 0.965
Evenness: 0.99
Book Prominence
Isaiah (AKJV) 7.541
Baruch (AKJV) 2.855
Lamentations (ODRV) 2.834
Zechariah (Geneva) 2.814
Judges (Douay-Rheims) 2.813
Leviticus (Douay-Rheims) 2.726
Judges (AKJV) 2.703
1 Samuel (Geneva) 2.698
1 Corinthians (Vulgate) 2.695
1 Kings (Douay-Rheims) 2.665
Lamentations (AKJV) 2.622
Ezekiel (Douay-Rheims) 2.601
Ezekiel (AKJV) 2.571
Revelation (Tyndale) 2.562
Exodus (Geneva) 2.501
Acts (Tyndale) 2.407
Revelation (AKJV) 2.406
Exodus (AKJV) 2.358
Jeremiah (AKJV) 2.288
Hebrews (ODRV) 2.23
Isaiah (Douay-Rheims) 2.065
John (Tyndale) 2.064
Isaiah (Geneva) 2.035
Luke (ODRV) 1.949
John (ODRV) 1.886
Matthew (Tyndale) 1.856
Psalms (ODRV) 1.731
1 Corinthians (Geneva) 1.67
Romans (Geneva) 1.481
Matthew (AKJV) 1.427
Psalms (Geneva) 1.126
Psalms (AKJV) 0.16
Diversity: 0.977
Evenness: 0.991
Chapter Prominence
Isaiah 9 (AKJV) 5.738
Isaiah 51 (AKJV) 3.835
Isaiah 14 (Douay-Rheims) 3.795
Ezekiel 25 (AKJV) 1.922
Judges 8 (Douay-Rheims) 1.919
Judges 9 (Douay-Rheims) 1.919
Ezekiel 28 (AKJV) 1.918
Psalms 149 (Geneva) 1.918
1 Samuel 17 (Geneva) 1.917
Psalms 136 (ODRV) 1.915
Judges 7 (AKJV) 1.915
Leviticus 13 (Douay-Rheims) 1.911
Revelation 19 (Tyndale) 1.911
Isaiah 66 (Geneva) 1.911
Lamentations 5 (ODRV) 1.911
Zechariah 12 (Geneva) 1.911
Baruch 1 (AKJV) 1.911
Psalms 113 (Geneva) 1.91
Isaiah 9 (Douay-Rheims) 1.902
Jeremiah 30 (AKJV) 1.902
Psalms 102 (Geneva) 1.902
Revelation 14 (AKJV) 1.9
Exodus 12 (AKJV) 1.899
Acts 1 (Tyndale) 1.899
1 Kings 12 (Douay-Rheims) 1.898
Isaiah 59 (Douay-Rheims) 1.895
1 Corinthians 12 (Vulgate) 1.894
Exodus 15 (Geneva) 1.893
Isaiah 59 (Geneva) 1.889
Ezekiel 18 (Douay-Rheims) 1.888
Luke 17 (ODRV) 1.888
Jeremiah 8 (AKJV) 1.883
Exodus 15 (AKJV) 1.881
Psalms 102 (AKJV) 1.88
Lamentations 5 (AKJV) 1.877
John 19 (ODRV) 1.875
Psalms 58 (AKJV) 1.87
John 7 (ODRV) 1.866
Psalms 126 (Geneva) 1.86
Hebrews 13 (ODRV) 1.857
Matthew 26 (AKJV) 1.854
Romans 10 (Geneva) 1.852
1 Corinthians 7 (Geneva) 1.836
John 5 (Tyndale) 1.833
Matthew 26 (Tyndale) 1.824
Lamentations 3 (AKJV) 1.81
Psalms 106 (AKJV) 1.788
Psalms 119 (AKJV) 1.703
Diversity: 0.977
Evenness: 0.982
Verse Prominence
Isaiah 9.4 (AKJV) 6.778
Isaiah 9.5 (AKJV) 5.08
Isaiah 14.5 (Douay-Rheims) 3.388
Isaiah 51.13 (AKJV) 3.388
Exodus 15.21 (Geneva) 1.695
Exodus 12.50 (AKJV) 1.695
Psalms 119.121 (AKJV) 1.695
Lamentations 5.13 (ODRV) 1.695
Ezekiel 25.3 (AKJV) 1.695
Jeremiah 8.14 (AKJV) 1.695
Ezekiel 28.6 (AKJV) 1.694
Revelation 19.3 (Tyndale) 1.694
Isaiah 66.10 (Geneva) 1.694
Judges 9.8 (Douay-Rheims) 1.694
Judges 9.12 (Douay-Rheims) 1.694
Isaiah 51.14 (AKJV) 1.694
Isaiah 59.16 (Geneva) 1.694
Psalms 113.3 (Geneva) 1.694
Revelation 14.19 (AKJV) 1.694
Judges 7.18 (AKJV) 1.694
Exodus 15.5 (AKJV) 1.693
Psalms 149.1 (Geneva) 1.693
Psalms 136.2 (ODRV) 1.693
Lamentations 5.5 (AKJV) 1.693
Judges 8.23 (Douay-Rheims) 1.693
Isaiah 59.17 (Douay-Rheims) 1.693
Romans 10.13 (Geneva) 1.693
1 Samuel 17.50 (Geneva) 1.693
1 Corinthians 12.6 (Vulgate) 1.693
John 7.34 (ODRV) 1.693
Matthew 26.15 (AKJV) 1.692
Zechariah 12.2 (Geneva) 1.692
Isaiah 9.6 (AKJV) 1.691
Psalms 102.13 (Geneva) 1.691
Luke 17.10 (ODRV) 1.69
Psalms 106.41 (AKJV) 1.689
John 19.15 (ODRV) 1.689
Psalms 102.13 (AKJV) 1.689
Baruch 1.17 (AKJV) 1.689
Ezekiel 18.5 (Douay-Rheims) 1.688
Jeremiah 30.17 (AKJV) 1.688
Isaiah 9.2 (Douay-Rheims) 1.687
Leviticus 13.52 (Douay-Rheims) 1.687
Acts 1.7 (Tyndale) 1.687
Psalms 58.10 (AKJV) 1.686
Matthew 26.42 (Tyndale) 1.686
1 Kings 12.25 (Douay-Rheims) 1.685
Lamentations 3.41 (AKJV) 1.685
Hebrews 13.8 (ODRV) 1.683
1 Corinthians 7.23 (Geneva) 1.678
John 5.39 (Tyndale) 1.677
Psalms 126.2 (Geneva) 1.671
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.93
Evenness: 0.992
Book Prominence
Judges 11.402
Zechariah 5.33
Hosea 5.053
2 Chronicles 5.014
2 Kings 4.932
Ezekiel 4.646
1 Samuel 4.467
Exodus 4.135
Deuteronomy 4.119
Jeremiah 4.008
Acts 3.047
Luke 3.032
Isaiah 2.868
Matthew 2.07
Psalms 1.078
Diversity: 0.976
Evenness: 0.998
Chapter Prominence
Judges 7 4.496
Ezekiel 25 2.263
2 Chronicles 13 2.252
2 Chronicles 12 2.25
Psalms 121 2.25
2 Chronicles 28 2.249
Psalms 125 2.245
Isaiah 24 2.244
Psalms 13 2.238
Ezekiel 34 2.237
Zechariah 11 2.234
Isaiah 25 2.226
Isaiah 51 2.223
Jeremiah 30 2.218
Hosea 5 2.218
2 Chronicles 32 2.216
2 Kings 18 2.215
Judges 9 2.213
Psalms 58 2.205
1 Samuel 8 2.203
Psalms 102 2.202
Psalms 126 2.192
Jeremiah 8 2.189
Isaiah 59 2.183
Isaiah 66 2.182
Jeremiah 6 2.18
Exodus 15 2.179
Isaiah 63 2.179
Zechariah 12 2.177
Psalms 144 2.175
Deuteronomy 28 2.173
Isaiah 8 2.157
Luke 21 2.144
Isaiah 9 2.136
Isaiah 3 2.136
Psalms 106 2.135
Isaiah 49 2.134
Isaiah 26 2.127
Acts 1 2.124
Judges 5 2.12
Matthew 4 2.113
Deuteronomy 32 2.05
Psalms 119 1.877
Diversity: 0.971
Evenness: 1.0
Verse Prominence
Deuteronomy 28.33 2.941
Psalms 106.42 2.941
2 Chronicles 13.13 2.941
Isaiah 9.4 2.94
Isaiah 49.24 2.94
Ezekiel 25.3 2.94
Jeremiah 8.14 2.94
2 Kings 18.19 2.94
Deuteronomy 28.29 2.94
Psalms 106.41 2.94
Isaiah 51.14 2.94
Jeremiah 6.6 2.939
Matthew 4.15 2.939
Isaiah 63.4 2.939
Isaiah 66.10 2.938
Isaiah 3.12 2.938
Hosea 5.11 2.938
Psalms 144.13 2.938
Isaiah 9.5 2.937
Jeremiah 30.17 2.937
Deuteronomy 32.36 2.937
Matthew 4.16 2.937
Isaiah 8.8 2.936
2 Chronicles 12.8 2.936
Psalms 125.3 2.936
Isaiah 51.13 2.936
Isaiah 59.16 2.935
Psalms 144.12 2.935
Zechariah 12.3 2.934
Isaiah 9.21 2.932
Acts 1.7 2.93
Deuteronomy 32.35 2.93
Psalms 58.10 2.928
Psalms 102.13 2.911
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase